Translation for "mielikuvat" to english

Mielikuvat

noun

• imagery

Translation examples

imagery noun

Miten mielikuvia käytetään?
How is mental imagery used?

Halme Prospekt herättää vahvoja synesteettisiä mielikuvia.
Halme Prospekt raises strong synthetic imagery.

Vahvoja värejä, rikasta rehevyyttä täynnä mielikuvia.
Strong colours, rich exuberance full of imagery.

Gaston Bachelard jakaa mielikuvat kahteen eri kategoriaan, muodon ja aineen mielikuviin.
Gaston Bachelard divides mental images into two different categories; imagery of shape and material.

Mielikuvissa simulointia on käytetty lisäämään motivaatiota ja itsevarmuutta terveyttä edistävään toimintaan.
Imagery has been used to promote motivation and confidence for participating in health behaviour.

Tehtävä vaikutti vaikealta koska halusimme välttää latteuksia, joten Roger ja minä käytimme mielikuvia.
Finding this somewhat difficult, without embracing the banal, Roger and I turned to imagery.

Mielikuvaharjoituksia voi toteuttaa hyvin lyhyessä ajassa, kenties jopa alle 5 minuutissa, mutta pidemmät harjoitukset saattavat olla tehokkaampia ja tuottaa mieleenpainuvampia ja eloisampia mielikuvia.
Imagery exercises can be conducted in a very short space of time, perhaps in less than 5 minutes, but longer imagery exercises may be more effective and could lead to the imagery being more memorable and vivid.

Luo tietokeskus. .page -verkkotunnuksilla loihdit mielikuvan valtavista kirjastoista, jotka ovat täynnä sivuja ja tietosivuja.
With .page domains, you’re conjuring up imagery of vast libraries filled with pages and pages of knowledge.

Mielikuvia herättävä .travel on täydellinen verkkotunnus monille yksityiskäyttäjille ja organisaatioille, esimerkiksi seuraaville: matkatoimistot
With all the imagery it evokes, a .travel domain name is perfect for individuals and organizations like: Travel agencies

Ohjaaminen ei vaadi psykologian erityiskoulutusta, mutta kokemus mielikuvien herättelystä ja ohjaamisesta on tärkeää.
Specialist training psychology is not a prerequisite to be a facilitator, but experience with assisting and guiding mental imagery is important.

Kuvaukset haaremeista loivat seksuaalisävytteisiä mielikuvia.
Some ads depicted sexually charged imagery.

Suomalaisia kuvia ja mielikuvia Raamatun aiheista.
The Language and Imagery of the Bible.

Tiedot suomalaisten asekätkennöistä oli voinut vaikuttaa tähän mielikuvaan.
The recent advances in computer imagery helped them complete that task.

Jugend -arkkitehtuuria lähellä olevat taiteilijat kehittivät yhteisen tyylin, joka perustui tuoreisiin väreihin, tunteellisiin jännitteisiin, väkivaltaisiin mielikuviin ja primitivismin vaikutteisiin.
The group developed a common style based on vivid color, emotional tension, violent imagery, and an influence from primitivism.