Translation examples
Meillä on nikotiinituotteita ja lisäksi joissain tapauksissa käytetään mielialalääkkeitä.
We have nicotine replacement therapies and, in some cases, antidepressants are used.
En pystynyt kuitenkaan syömään mielialalääkkeitä, koska sivuoireina tuli muun muassa kauheita painajaisia.
However, I could not take those antidepressants, because I suffered from horrible nightmares as their side effect.
Ei ole mitään järkeä yrittää turruttaa oireita särky- ja mielialalääkkeillä ja jättää oireiden todellinen syy selvittämättä ja hoitamatta.
There is no sense trying to numb symptoms using pain killers and antidepressants, and leave the basic cause underlying the symptoms undetermined and untreated.
Jos luet "glysiini. Manual", voit nähdä, että nämä pillerit ovat melkein mielialalääkkeitä, nostaa mielialaa, vähentää konflikteja, aggressiivisuutta, tuskaisuus, ratkaista ongelmia nukkua.
Instruction", you can find out that these pills are almost an antidepressant, raising the mood, reducing conflict, aggressiveness, a sense of anxiety, deciding problems with sleep.
Jos tiuskit puolisollesi toistuvasti tai pienikin ärsytyksen aihe saa veresi kiehumaan ja vastaavat reaktiot ovat jatkuneet yli kahden viikon ajan, saatat kärsiä masennuksesta. Mielialalääkkeiden ja kognitiivisen psykoterapian yhdistelmä on toimiva hoitomuoto monissa masennustapauksissa. Lyhytkestoisessa terapiassa opetellaan tapoja itsetuhoisten ajatusten tai tekojen välttämiseen.
If you’re constantly snapping at your spouse or the slightest annoyance gets your heart racing—and these reactions have lasted for more than two weeks—there’s a real chance that depression is the culprit. Many cases of major depression respond well to a combination of antidepressants and cognitive behavior therapy, a short-term therapy that teaches skills to avoid damaging thoughts or actions.
Dystymiaa hoidetaan pääasiassa samalla tavoin kuin masennusta: psykoterapialla ja mielialalääkkeillä.
The treatment of dysthymia is largely the same as for major depression, including antidepressant medications and psychotherapy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test