Translation examples
Ottamalla minut syliinsä ja tarinoimalla hän osoitti minulle, kuinka kertomus parantaa: se on jaettu kokemus ja se luo valoa, mielekkyyttä ja rakennetta sinne, missä näyttäisi olevan vain pimeää, mieletöntä kärsimystä ja kaaosta.
By taking me on his lap and telling me stories, he showed me the healing power of stories: a story is a shared experience that brings light, meaning and structure to places that at first glance seem to be filled with darkness, senseless suffering and chaos.
Omien lasten – siis omien geenien – selviytymiseen sopimattoman maailman luominen on mieletöntä evoluution mittapuulla.
By the verdict of evolution, creating a world that is unfit for the survival of your own children — your own genes — is insane.
Aikaisemmin on pitkä kuukausia levottomuutta ja mieletöntä tuntia odottamassa vauvan syntymistä, ja eteenpäin on ensimmäinen kokous ja tutustuminen murusuihin.
In the past, there are long months of unrest and insane hours of waiting for the baby to be born, and ahead is the first meeting and acquaintance with the crumbs.
Olet mieletöntä herkkyyttä, joten kun olet yksin, tarvitset paljon aikaa kärsimyksen ja itsestään leviämisen vaiheen voittamiseen ja ulos pääsemiseen tästä tilasta.
You are insanely sensitive, so when you are alone, you will need a lot of time to overcome the stage of suffering and self-flagellation and get out of this state.
Annan käyttöösi tarvitsemasi tiedot voidaksesi löytää paikat, joissa voit katsella aikuisten tarinoita ja likaisia kertomuksia, mieletöntä 3D-pornoa (renderotica), turri-pornoa ja suosittujen taiteilijoiden tai tekijöiden laatimia länkkäri/intilaisia/japanilaisia manga-piirrettyjä.
It'll give you the information you need to find (extreme) places for adult undertales or dirty stories, insane 3D porn- (renderotica), furry porn- and western/Indian/Japanese manga comics from popular artists or authors.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test