Translation for "mielenosoituksena" to english

Mielenosoituksena

noun

• demonstration
• demo

Translation examples

demonstration noun

Adressit, boikotit ja mielenosoitukset
Petitions, boycotts and demonstrations

Pegidan kannattajia mielenosoituksessa Dresdenissä.
Pegida demonstration in Dresden

Opastettuja kierroksia tai mielenosoituksia
Guided tours or demonstrations

Rauhanomaiset mielenosoitukset ovat laillisia.
Peaceful demonstrations are legal.

Tästä huolimatta lähes kaikki kansallissosialistisen mielenosoituksen osallistujat jatkoivat 612-mielenosoitukseen.
In spite of this almost all the participants in the national socialist demonstration continued to the 612 -demonstration.

Protestit ja mielenosoituksia, viestintäministeriö.
Protests and demonstrations, the Communication Ministry.

Vältä suuria väkijoukkoja ja mielenosoituksia.
Avoid any large gatherings/demonstrations.

Opastettuja kierroksia tai mielenosoituksia Högtalarväst
Guided tours or demonstrations Högtalarväst

Mielenosoituksesta ei tullut väkivaltaista.
The demonstration was non-violent.

Monet ammattiliitot ovat tukeneet mielenosoituksia.
Many will give demonstrations.

Kaikkialla maassa puhkesi mielenosoituksia.
Demonstrations were held throughout the country.

Mielenosoitukseen osallistui satakunta ihmistä.
Nearly 80 people attended the demonstration.

Kokousta häiritsivät laajat mielenosoitukset.
It was marred by extensive demonstrations.

Maduroa tukevat tahot järjestivät omat mielenosoituksensa.
Maduro supporters demonstrated separately.

Paikalliset opiskelijat osallistuivat mielenosoitukseen.
Communist militants took part in student demonstrations.

Minkäänlaisia mielenosoituksia ei kuitenkaan tapahtunut.
However, the demonstrations were not repeated.

Mielenosoituksia oli myös muissa kaupungeissa.
Demonstrations were held in other cities.

demo noun

Monet ihmiset liittyivät spontaanisti mielenosoitukseen...
Many people spontaneously joined the demo...

Tulevat lehtisten jakelutempaukset ovat valmisteilla, ja työskentelemme läheisesti Climate Bloc:in, ilmastoryhmien yhteistoiminnan, kanssa, jotta järjestämme mielenosoituksen ja joukkokokouksen Parliament Squarella kolmannen parlamenttikäsittelyn yhteydessä.
Future leafleting sessions are in the pipeline, and we are working closely with Climate Bloc to organise a demo and rally in Parliament Square on the evening of the third reading of the Bill.

Olemme järjestäneet alkeellisen selviytymisen – pummaamisen, pöllimisen, kollektiivisen työskentelyn, yhteisruokailut ja rakastavaisten taipumukset, sekä välineiden ja taitojen jakamisen – ja olemme löytäneet joitain poliittisen ilmaisun muotoja: keikat, mielenosoitukset, suoran toiminnan aktiot, sabotaasin ja lentolehtiset.
We have organized ourselves for elementary survival: scrounging, theft, collective work, common meals, sharing of skills, equipment, loving inclinations — and we have found forms of political expression: concerts, demos, direct actions, sabotage, leaflets.