Translation for "metsäsuunnitelma" to english

Metsäsuunnitelma

• forest management plan
• forest plan

Translation examples

forest management plan

Jo vuosia metsäsuunnitelmaa on ollut mahdollista tarkastella sähköisesti.
For years now, we have made it possible to access forest management plans electronically.

Vastuuhenkilö Tavoitteet Opiskelija perehtyy yksityismetsätalouden suunnittelujärjestelmään ja osaa laatia tilakohtaisen metsäsuunnitelman osana yksityismetsätalouden aluesuunnittelua.
The student becomes familiar with the planning of private forest management and is able to draw a forest management plan encompassing one estate as part of private forestry’s regional planning.

Tämä on ensimmäinen tunnettu metsänvartija paikka Saarenmaalla vuodesta 1795, jolloin valtion metsää Campenhausen ensimmäinen metsäsuunnitelma ja mainitsi, että metsä on Sopi Metsavaht Kiviste Andres.
This is the earliest known forest keeper’s place in Saaremaa, dating from 1795, when Campenhausen prepared the first forest management plan for state forest and appointed Kiviste Andres as the forest keeper of Sopi forest.

a) kyseistä alaa koskevien tutkimusten, toteutettavuustutkimusten ja liiketoimintasuunnitelman taikka ►C1 metsäsuunnitelman ◄ tai vastaavan tai muun kuin asetuksen (EU) N:o 1303/2013 33 artiklassa tarkoit
(a) the cost of studies of the area concerned, of feasibility studies, and of drawing up a business plan or a forest management plan or equivalent or a local development strategy other than the one referred to in Article 33 of Regulation (EU) No 1303/2013;

c) yhteistyöstä aiheutuvat toimintakustannukset; d) liiketoimintasuunnitelman, ympäristösuunnitelman, ►C1 metsäsuunnitelman ◄ tai vastaavan, muun kuin asetuksen (EU) N:o 1303/2013 33 artiklassa tarkoitetun paikallisen kehittämisstrategian tai muiden innovointia tukevien toimien, testaus mukaan luettuna, toteuttamiseen liittyvien erityisten hankkeiden välittömät kustannukset;
(d) the direct costs of specific projects linked to the implementation of a business plan an environmental plan, a forest management plan or equivalent, a local development strategy other than the one referred to in Article 33 of Regulation (EU) No 1303/2013 or direct costs of other actions targeted towards innovation, including testing;

forest plan

Tavoitteena on kehittää uusia menetelmiä muun muassa metsäsuunnitelmien tekoon.
The aim is to develop new methods for drawing up forest plans, for example.

Toinen tavoite on uusi tuote, eli virtuaalinen metsäsuunnitelma”, Jumppanen toteaa.
Another goal is a totally new product, the virtual forest plan,” says Jumppanen.

Uusien menetelmien avulla voidaan mullistaa koko prosessi, joilla metsäsuunnitelmia tehdään.
The new methods can revolutionise the entire process by which forest plans are made.

Metsäsuunnittelun asiakirja on metsäsuunnitelma, joka ajanjakso on Suomessa yleisimmin 10 vuotta.
The completed forest plan is a document usually spanning 10 years in Finland.

eMetsä Mobiili on mobiililaitteilla toimiva palvelu, joka tuo metsäsuunnitelman, kartat ja paikannuksen eMetsä-käyttäjien taskuun.
eMetsä Mobile is a mobile service that can brings forest planning, maps and location services to pockets of eMetsä users.

Virtuaalinen metsäsuunnitelma on jo lähiaikoina mahdollinen – alan teknologian ja laitteiden kehitys on todella nopeaa.
The virtual forest plan will be possible soon – the pace of development of the technology and equipment in the field is astounding.

Tulevaisuuden askeleita ovat muun muassa tehokkaampien metsäsuunnitelmien ja mallinnosten tekeminen esimerkiksi laserkeilausta ja virtuaalitodellisuutta hyödyntäen.
Future steps include the preparation of more efficient forest plans and modelling with the help of laser scanning and virtual reality, for instance.