Translation for "metsästysmuistoksi" to english

Metsästysmuistoksi

• trophy
• as a hunting memorabilia

Translation examples

trophy

Sports games, piipulla pelit, Pronssia metsästysmuistojen pelit, hopea metsästysmuistojen pelit, kullan metsästysmuistojen pelit
shooting games, barrels games, Bronze trophies games, silver trophies games, gold trophies games

Metsästys Etelä-Afrikassa metsästysmuistojen.
Hunting in South Africa for hunting trophies.

pdf doc Kirjallinen kannanotto metsästysmuistoiksi metsästämiseen
pdf doc Written declaration on trophy hunting

Siitä, miten kerätä metsästysmuistojen koko kokoelman!
On the way collect the entire collection of trophies!

Miehet keräävät erilaisia aseita ja metsästysmuistojen.
Men collect various types of weapons and hunting trophies.

Etelä-Afrikka - verinen safari, metsästysmuistojen, nähtävyyksiä metsästäjille.
South Africa - bloody safari, hunting trophies, attractions for hunters.

Esimerkiksi mökeissä on perinteisesti varustettu metsästysmuistot - täytetyt eläimet.
For example, chalets are traditionally equipped with hunting trophies - stuffed animals.

"Lahjoja", jonka pitäisi vielä välttää - se on metsästysmuistojen ja nahkojen
"Gifts", which should still be avoided - it's hunting trophies and skins

jonka pitäisi vielä välttää - se on metsästysmuistojen: nahkojen ja sarvet kuolleiden
which should still be avoided - it's hunting trophies: skins and horns of dead

Viron metsissä on monipuolinen riistakanta ja hyviä mahdollisuuksia kunnon metsästysmuistojen hankkim
Estonian forests offer a rather wide choice of game and good opportunities for trophies.

Malcolm Andrews totesi, että ”nämä turistit ovat kuin suurriistan metsästäjiä, he kerskuvat kohtaamillaan 'villeillä' maisemilla, 'vangitsevat' villejä näkymiä ja 'ikuistavat' niitä kuin kuvallisia metsästysmuistoja myydäkseen niitä tai ripustaakseen niitä kehystettyinä saliensa seinille.
As Malcolm Andrews remarks, there is “something of the big-game hunter in these tourists, boasting of their encounters with savage landscapes, ‘capturing’ wild scenes, and ‘fixing’ them as pictorial trophies in order to sell them or hang them up in frames on their drawing room walls”.