Translation for "metsäalalla" to english
Metsäalalla
Translation examples
ASIAKKAITAMME ”Bitcompin kaverit ovat väkeviä IT- ja metsäalan osaajia.
The guys at Bitcomp are real experts on the IT and forestry sector.
Se julkaisee erilaisia työsuojeluoppaita ja ohjeita myös metsäalan käyttöön.
The Centre publishes manuals and instructions on occupational safety, also for the forestry sector.
Tähän asti EU:ssa ei ole ollut olemassa mitään erityisiä sääntöjä metsäalan valtiontuesta.
Up to now there have not been any specific EU rules governing state aid for the forestry sector.
Tulevaisuudessa menestyvä metsäalan yrittäjä myy tarjoamansa palvelut asiakkaalle räätälöitynä, kattavana kokonaisuutena.
In the future the successful entrepreneur in the forestry sector will be selling the customer tailored services as a comprehensive entity.
Luomme metsäalalle uusia työkaluja ja toimintamalleja, joiden avulla puutuotteiden laatu korvaa määrän.
We are creating for the forestry sector new tools and operating models which will make quality instead of quantity the key characteristic of wood products.
Avoimuuden vuoksi komissio on näin ollen pyrkinyt määrittelemään metsäalan valtiontukiin sovellettavan EU:n politiikan tarkemmin.
In the interests of transparency, the Commission has therefore sought to more clearly define EU policy on state aid for the forestry sector.
Tapaamisen asialistalla oli kaupan ja investointien kehitykseen, laivanrakennukseen ja energia-, liikenne- ja metsäalan yhteistyöhön liittyviä kysymyksiä.
The meeting agenda included issues pertaining to the development of trade and investment, shipbuilding, and cooperation in the energy, transport and forestry sectors.
Hankkeen tavoitteena on tuottaa Suomen osalta mahdollisimman vertailukelpoiset tiedot metsäalalle kohdistuvan julkisen tuen määrästä ja kanavista.
The aim of the project is to produce internationally as comparable data as possible on the public financial assistance targeted to forestry sector in Finland.
Metsäalan strateginen ohjelma: kuluttajat ja rakennusalan ammattilaiset kertoivat näkemyksiään puukerrostaloista − missä määrin puukerrostalot vastaavat suomalaisten asumisen unelmiin?
Strategic programme in the forestry sector: consumers and professionals in the construction field told their views about wooden apartment buildings – to what extent do they meet the Finns’ dreams of living?
in the forest sector
Se on tullut tunnetuksi muun muassa metsäalan tietojärjestelmien innovatiivisena toimittajana.
The company is also known as an innovative information systems supplier in the forest sector.
Kysyttäessä metsäalalla olevat nuoret naiset asemoivat itsensä ennen muuta maskuliinisuuden kautta.
On being asked, young women in the forest sector position themselves primarily through masculinity.
– Palvelut muodostavat tulevaisuudessa merkittävän osan metsäalan jalostusarvosta ja työpaikoista.
– In future, services will account for a major share of jobs and value added in the forest sector.
Metsäalan uudistumisen ja monipuolistumisen kannalta tutkimuksella, opetuksella ja koulutuksella on keskeinen merkitys.
Research, education and training play a key role in the forest sector’s renewal and diversification.
DIGIFOR (KS1027) hanke tukee metsäalalle suuntaavan työvoiman taitojen ja osaamisen lisäämistä ohjelma-alueella.
DIGIFOR (KS1027) aims to increase the skills and competence of future workforce in the forest sector in the programme regions.
Sigurd Skotte siirtyy Ponsse AS:n toimitusjohtajan tehtävään Tretorget AS palveluksesta, jossa hän on työskennellyt metsäalan projektipäällikön tehtävissä.
Sigurd Skotte will transfer to Ponsse AS from Tretorget AS, where he has worked as a project manager in the forest sector.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test