Translation for "metalliatomeja" to english
Metalliatomeja
Translation examples
Kun radon vuorostaan hajoaa, muodostuu niin kutsuttuja radontyttäriä, jotka ovat radioaktiivisia metalliatomeja. Oppaaseen
When the gas, in turn, decays, so-called radon daughters are formed, which are radioactive metal atoms.
Samaan aikaan johtuen jäännösjännityksen diffuusiosta vedyn paine kasvaa yhtä suureksi kuin metalliatomien sidosvoima, ja atomisidokset rikkoutuvat, mikä johtaa halkeamien kasvuun ja valkoisten pisteiden muodostumiseen.
Meanwhile, due to the induced diffusion of residual stress, hydrogen pressure increases to equal to the bonding force of metal atoms, and atomic bonds break, leading to the growth of cracks and the formation of white spots.
Metallikarbonyyleissä hiilimonoksidi voi olla sitoutuneena joko yhteen tai useampaan metalliatomiin.
The carbon monoxide ligand may be bound terminally to a single metal atom or bridging to two or more metal atoms.
Tässä molekyylissä metalliatomi on niin sanotussa sandwich-rakenteessa kahden syklo-oktatetraeeni-renkaan välissä.
There, the metal atom is sandwiched between two cyclooctatetraene ligands.
Delokalisoituneiden elektronien ansioista metalliatomit voivat liukua toistensa ohi ilman, että niihin missään vaiheessa kohdistuu voimakkaita hylkiviä voimia, jotka vastaavassa tilanteessa saavat muut materiaalit särkymään.
The delocalized electrons allow metal atoms to slide past one another without being subjected to strong repulsive forces that would cause other materials to shatter.
Jos taas metalliatomit muodostavat heksa­gonaalinen tiivis­pakkauksen (hcp), jolloin okta­edriset välisjat ovat suoraan vasta­päätä toisiaan metalli­atomien muodostaman tason molemmin puolin, niin jos vain toinen näistä väli­sijoista täytetään hiili­atomilla niin, että stoikio­metrinen suhde on 2:1, syntyvällä kiteellä on kadmiumjodidin (CdI2) kaltainen kide­rakenne.
When the metal atoms are hexagonal close-packed, (hcp), as the octahedral interstices lie directly opposite each other on either side of the layer of metal atoms, filling only one of these with carbon achieves 2:1 stoichiometry with the CdI2 structure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test