Translation examples
Positivismi nosti tieteen ja tieteellisen metodin metafyysisen ilmestyksen ylle.
Positivism elevated science and the scientific method above metaphysical revelation.
Filosofinen idealismi on karkean, yksinkertaisen, metafyysisen material
Philosophical idealism is only nonsense from the stand- point of crude, simple, metaphysical materialism.
Tässä työssä hän esitetään hänen skeptismi koskevat metafyysisiä ongelmia.
In this work he sets out his skepticism concerning metaphysical problems.
Metafyysiset väitteet kuuluvat jälkimmäiseen tyyppiin ja ovat siksi mielettömiä.
Metaphysical statements belong to this second kind and therefore they are meaningless.
Kant antaa kaksi selitystä ajalle ja avaruudelle: metafyysisen ja transsendentaalisen.
Kant gives two expositions of space and time: metaphysical and transcendental.
Sen vuoksi he ovat liian abstraktisia, liian metafyysisiä ja saavat aikaan vähän.
Hence they are too abstract, too metaphysical, and accomplish little.
On uusi järjestys, joka perustuu puhtaaseen tietoon ja taitopohjaiseen metafyysiseen toimintaan.
A new order has arisen based upon pure knowledge and skill-driven metaphysical labour.
Transsendentaaliset selitykset pyrkivät näyttämään, kuinka metafyysisiä johtopäätöksiä voidaan käyttää ymmärryksemme rikastamiseksi.
The transcendental expositions attempt to show how the metaphysical conclusions might be applied to enrich our understanding.
Biologian filosofia käsittelee tietoteoreettisia, metafyysisiä ja eettisiä kysymyksiä biologisissa ja biomedikaalisissa tieteissä.
Philosophy of biology deals with epistemological, metaphysical, and ethical issues in the biological and biomedical sciences.
Siten haara on yhteydessä muihin käsitteisiin, jotka voittivat metafyysisen käsityksen maailmasta.
Thereby the branch is in context with other concepts that were overcoming a metaphysical conception of the world.
Fysiikka sekoittui metafyysiseen ajatteluun ja filosofiaan.
His teachings extend beyond metaphysical speculations and philosophy.
Ne tunnetaan intensiivisyydestään, allegorioistaan ja metafyysisistä aiheistaan.
It is known for its intensity, allegorical content and metaphysical topics.
Metafyysiset selitykset pyrkivät selittämään, kuinka intuitiot voidaan tuntea kokemuksesta riippumatta.
The metaphysical expositions of space and time are concerned with clarifying how those intuitions are known independently of experience.
Seurauksena useimmat metafyysiset, eettiset, esteettiset ja muut perinpeiset filosofiset ongelmat muuttuivat näennäisongelmiksi.
As a result, most metaphysical, ethical, aesthetic and other traditional philosophical problems came to be considered pseudoproblems.
Carnap pyrki osoittamaan yleisimmät syyt virheisiin, joista metafyysiset näennäisväitteet voivat saada alkunsa.
Carnap attempts to indicate the most frequent sources of errors from which metaphysical pseudo-statements can arise.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test