Translation for "merseburgista" to english

Merseburgista

• merseburg
• merseburgist

Translation examples

merseburg

Yleistä tietoa Merseburg
General information about Merseburg

Kaupunki Merseburg nähtävyyksiä ja mielenkiintoisia paikkoja
Merseburg tourist attractions and interesting places Full screen

Best Western Hotel Halle-Merseburg - Tarkista saatavuus
Best Western Hotel Halle-Merseburg - Verifică disponibilitate Sosire Plecare

Merseburg gogless Olemme neuvotelleet tuhansien hotellien kanssa saadaksemme kaikkein parhaimmat tarjoukset.
Merseburg gogless We've negotiated with thousands of hotels to get the very best deals.

Keskiaikainen arkkitehtuuri, viihtyisät kahvilat ja maalauksellinen maaseutu ovat kaikki osa Merseburgin viehätystä!
Medieval architecture, cosy cafés and picturesque countryside are all part of the Merseburg experience!

Hyvä tietää: Ungrun linna oli Saksassa sijaitsevan Merseburgin linnan lähes tarkka kopio.
Interesting to know: The Ungru Manor was an almost exact copy of the Merseburg castle in Germany.

Tätä hotellia katselleet asiakkaat ovat olleet usein kiinnostuneita myös seuraavista hotelleista: Radisson Blu Hotel Halle-Merseburg
Customers viewing this hotel are often interested in these hotels as well: Radisson Blu Hotel Halle-Merseburg

Uusbarokkinen Ungrun linna on Saksassa sijaitsevan Merseburgin linnan lähes tarkka kopio ja klassistinen Riisiperen kartano hämmästyttää katsojaa edelleen entisellä aristokraattisella loistokkuudellaan.
The Neo-Baroque Ungru Castle is almost an exact replica of the Merseburg Castle in Germany and the classical Riisipere Manor still amazes visitors with its former aristocratic grandiosity.

Sen pääkaupunki on Merseburg.
Its most important town was Merseburg.

Merseburgissa solmittiin 1013 rauha.
In 1013, a peace accord was signed at Merseburg.

Piirikunta luotiin 2007 yhdistämällä entiset Merseburg-Querfurt ja Saalkreisin piirikunnat.
The district was created in 1994 by merging the previous districts Merseburg and Querfurt.

Nykyisen goottilaista arkkitehtuuria edustavan rakennuksen vihki katoliseksi kirkoksi 10. huhtikuuta 1496 Merseburgin piispa.
The current building was consecrated by Thilo of Trotha, the Bishop of Merseburg, on 10 April 1496.

Boleslaw oli 25. kesäkuuta 1002 käynyt vakuuttamassa uskollisuuttaan juuri valitulle kuningas Henrik II Merseburgissa.
Bolesław I traveled to Merseburg on July 25, 1002 and paid homage to the new German king.

Kesäkuussa 1002 Bolesław tapasi Saksan uuden kuninkaan Henrik II:n Merseburgissa, ja he neuvottelivat Meissenin tulevaisuudesta.
In July 1002, Bolesław proceeded to a council with King Henry at the Kaiserpfalz of Merseburg in Saxony to deliberate on the enfeoffment of Meissen.

Vihollisuudet saatiin ratkaistuksi vuonna 1013 Merseburgin rauhassa, jossa Boleslaw tunnusti Henrik II lääninherrakseen, vastapalvelukseksi hän sai pitää läänityksenään Meissenin ja osia Ostmarkista.
In 1013, a third peace treaty was signed at Merseburg, requiring in part that Bolesław I recognize Henry II as his overlord in exchange for receiving the March of Lusatia and the March of Meissen as fiefs.