Translation for "merkkiäkään" to english

Merkkiäkään

• no sign of
• no sign

Translation examples

no sign of

Ei ole merkki FDA: N hyväksyntää.
There is no sign of FDA approval.

Kyllä sujui kuvitushommat niin paljon iloisemmissa merkeissä.
There was no sign of it anywhere.

Seinissä ei ollut mitään merkkiä, ei mitään jälkeä.
There was no sign of human life.

Ei merkkiä elämästä, ei e
No sign of life detected, not even a red blood cell!

Gomes Neto korosti, että vastuuvapaus ole merkki raskaudesta.
Gomes Neto stressed that discharge is no sign of pregnancy.

Salomo ei osoittanut merkkiäkään surusta tai jälkeäkään katumuksesta.
Solomon showed no evidence of sorrow, no sign of repentance.

Puun allakaan ei ollut mitään merkkiä toverista.
Even under the tree there was no sign of him left.

Miksi niin monet vanhoiksi väitetyt pinnanmuodot eivät osoita merkkiäkään eroosiosta?
Why do so many landforms, claimed to be old, show no sign of erosion?

Miehistöstä ja matkustajista ei ollut merkkiäkään. Myös osa lastista oli kateissa.
But no sign of the Joyita nor any of her passengers or crew was found.

Naapurien sisäpihoilla ei ollut merkkiäkään elämästä, niiden poikki loikkivaa sutta lukuunottamattal.
There were no signs of any life on the neighbours' yards, apart from the wolf.

Elohiirtä esiintyy ajoittain lähes jokaisella, eikä se ole merkki mistään sairaudesta.
All of the animals move around in a normal way, showing no signs of illness.

Yhtäkkiä melkein vuosi oli kulunut sitten viime keikan ja ei ollut näkynyt yhtään merkkiä sopivasta kitaristista.
Almost a year had passed since the reunion gig and there was still no sign of a suitable guitar player.

no sign

Ei merkki ovella.
No sign on the door.

Nopeusrajoitus, jos ei ole merkki
The speed limit, if there is no sign

saa mitään merkkiä annettava sille, mutta merkki Profeetta
shall no sign be given to it, but the sign of the Prophet