Translation for "merkintävaatimuksesta" to english

Merkintävaatimuksesta

• the labeling requirement
• labeling requirement

Translation examples

the labeling requirement

Nykytilanteessa merkintävaatimukset ovat täysin riittämättömiä.
As things currently stand, the labelling requirements are highly inadequate.

Hiusvärien merkintävaatimukset muuttuivat viime vuonna.
The labelling requirements for hair dye products changed last year.

Tämä saattaa johtua muuntogeenisten elintarvikkeiden merkintävaatimuksista ja siitä, että tarjolla on muita vaihtoehtoja.
This may be the result of the labelling requirements for GM food and the availability of non-GM alternatives.

Pesuaineita koskevista merkintävaatimuksista on säädetty pesuaineasetuksen 11 artiklassa ja liitteessä VII. Kuluttajille tarkoitetut pesuaineet
The labelling requirements of detergents are laid down in Article 11 and Annex VII of the Detergent Regulation.

Torilla ympärivuotisesti toimivat kauppiaat noudattavat yleensä hyvin merkintävaatimuksia ja vaativat asianmukaiset pakkausmerkinnät toimittajiltaan.
Market vendors who sell their products all round the year usually comply with the labelling requirements and require appropriate labelling from the suppliers.

Direktiivissä 2014/63/EU määritellään myös merkintävaatimukset, kun hunaja on peräisin useammasta kuin yhdestä EU-maasta tai kolmannesta maasta.
Directive 2014/63/EU also clarifies the labelling requirements where honey originates in more than one EU country or a non-EU country.

Siirretään komissiolle valta antaa 22 artiklan mukaisesti sellaisia delegoituja säädöksiä, joilla muutetaan 4–12 kohdassa asetettuja merkintävaatimuksia tarvittaessa kaupallisen tai teknologisen kehityksen perusteella.
The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 22 amending the labelling requirements set out in paragraphs 4 to 12 where appropriate in view of commercial or technological development.

labeling requirement

1.3 Erityistapauksia koskevat poikkeukset merkintävaatimuksista
1.3. Derogations from labelling requirements for special cases

Pakkausten merkintävaatimukset koskevat myös kuluttajille myytäviä kemikaalipakkauksia.
The package labelling requirements also apply to chemicals sold to consumers.

Samaan aikaan on olemassa näitä laatunäkökohtia koskevia merkintävaatimuksia.
At the same time, labelling requirements for these quality aspects exist.

Marraskuun 2011 alusta lähtien merkintävaatimuksia on tiukennettu.
Stricter labelling requirements have been in force since the beginning of November 2011.

Vain ammattikäyttöön tarkoitettujen pesuaineiden osalta merkintävaatimukset ovat vähäisemmät.
Labelling requirements are less extensive with regard to detergents intended for professional use only.