Translation for "merisotilaat" to english

Merisotilaat

• marines
• naval soldiers

Translation examples

marines

Näiden merisotilaiden koulutus koostui kolmesta osasta.
The Marines training consists of three phases.

Muistan katselleeni USAn sotalaivaa, lentotukialusta pitäisi sanoa, jotka veivät merisotilaita ja sota-aluksia Lähi-Itään ennen Irakin maihinnousua.
I can remember watching a US warship, an aircraft carrier I should say, bringing Marines and aircraft carriers over to the Middle East before the invasion of Iraq.

Laivalla ovat eläneet, ja sitä ovat käyttäneet erilaiset työyhteisöt: merimiehet, merisotilaat, merimiehiksi opiskelevat, opettajat ja nyt viimeksi museologit ja Forum Marinumin asiakkaat.
Various working communities have lived on board and used the ship: seamen, marine soldiers, seamen students, teachers, and now finally museologists and the visitors of Forum Marinum.

Yksi osasto on omistettu laivaston käyttämille aseille ja merisotilaiden univormuille.
Prepared and dedicated to Officers and seamen of the mercantile marine.

Laivat törmäsivät yhteen, ja puolalaiset merisotilaat nousivat Tigernille ja valtasivat sen.
Entangled together, the Polish marines boarded and captured the Tigern.

Merijalkaväen everstiluutnantti Michael R. Strobl tarjoutuu vapaaehtoiseksi saattajaksi, kun Irakin sodassa kuolleen merisotilaan Chance Phelpsin ruumis tuodaan takaisin kotimaahan haudattavaksi.
It is based upon the experiences of Marine Colonel Michael Strobl (cast by Kevin Bacon), who escorted the body of a fallen Marine, PFC Chance Phelps (posthumously promoted to LCpl), back to his hometown from the Iraq War.

Merijalkäväen luutnantin Thomas Reevesin johtama valtausmiehistö, johon kuului 48 merisotilasta HMS Minotaurilta, nousi Neptunon kannelle vastaanottamaan antautumisen.
A boarding party of 48 men from Minotaur, led by Marine Second Lieutenant Thomas Reeves arrived on board to take Neptuno's surrender.