Translation for "merilinnut" to english

Merilinnut

noun

• seabird

Translation examples

seabird noun

Tottahan minä tiedän että merilinnut tulivat ensin!
Of course I know that the seabirds were here first!

U. toteaa, että 90 prosenttia kaikista merilinnuista nielee muovihiukkasia;
U. whereas 90 % of all seabirds swallow plastic particles;

Tämä sijainti on enemmän merilinnut kuin kaikki muut saaret yhteensä.
It is home to more seabirds than all the other islands combined.

Kuvittelin jyrkänteet, kalliot ja merilinnut paksun mustan öljyn peitossa… jälkiä olisi mahdoton puhdistaa.
I imagined the cliffs, rocks and seabirds covered in thick black oil… It would be impossible to clean up.

Lämpimät merivirrat loivat suotuisat olosuhteet kaloille, hylkeille, merilinnuille ja muulle elämälle meressä.
In the sea, warm ocean currents created a good environment for fish, seal, whales, seabirds and other marine life to thrive.

Lisäksi Espoon karuilla ulkosaarilla on useita lintujen pesimäajaksi rauhoitettuja luotoja, joilla merilinnut pesivät rauhassa.
In addition, there are several rocky islets off Espoo protected for the duration of seabirds' breeding and nesting season.

Ravintoketjun toiseen päähän kuuluvat merilinnut, hylkeet, valaat ja muut merinisäkkäät jäävät ilman ruokaa.
At the other end of the food chain, seabirds, seals, whales and other marine mammals will be left with nothing to eat.

Caprera - Saari, jolla asui italialainen kenraali ja nationalisti Giuseppe Garibaldi (1807–1882), on julistettu luonnonsuojelualueeksi paikallisille merilinnuille.
Caprera - Home to Italian general and nationalist Giuseppe Garibaldi (1807–1882), the island has been declared a natural reserve for resident seabirds.

B. ottaa huomioon, että roskien kertyminen ja leviäminen saattaa olla yksi maapallon valtamerien nopeimmin kasvavista terveysuhista; ottaa huomioon, että muoviset mikrohiukkaset ovat erityisen huolestuttavia, koska pienen kokonsa vuoksi ne voivat päätyä monenlaisten organismien käyttöön (merilinnut, kalat, simpukat, hietamadot ja eläinplankton); ottaa huomioon, että maapallon valtameriin kertyneet arviolta 150 ton
B. whereas the accumulation and dissemination of marine litter may be one of the fastest growing threats to the health of the world’s oceans; whereas microplastics are of particular concern because their small size renders them accessible to a wide range of organisms (seabirds, fish, mussels, lugworms and zooplankton); whereas the estimated 150 million tonnes of plastics that have accumulated in the world’s oceans causes serious environmental and economic damage, including to coastal communities, tourism, shipping and fishing;

Useimpien lintujen tapaan merilinnut lähtevät muuttolennolle pesimäkauden jälkeen.
Like many birds, seabirds often migrate after the breeding season.

Goughilla on yksi vähiten häiriintyneistä ekosysteemeistä, ja tarjoaa hyvät pesimismahdollisuudet merilinnuille.
It has been described as one of the least disrupted ecosystems of its kind and one of the best shelters for nesting seabirds in the Atlantic.

Yleensä ottaen merilinnut elävät kauemmin, pesivät myöhemmin ja tuottavat vähemmän poikasia kuin muut linnut mutta ne uhraavat paljon aikaa jälkeläisiinsä.
In general, seabirds live longer, breed later and have fewer young than other birds do, but they invest a great deal of time in their young.

Siemers Jacobs valitsi oppilaitoksen maskotiksi merilinnun nimeltä etelänkeiju (engl. stormy petrel), koska James Oglethorpen kerrottiin ihailleen sen sitkeyttä ja rohkeutta.
Thornwell Jacobs chose an unusual mascot to represent Oglethorpe's athletic teams: the Stormy Petrel, a seabird said to have been admired by James Oglethorpe for its hardiness and courage.