Translation for "merikadetti" to english

Merikadetti

noun

• midshipman

Translation examples

midshipman noun

Marryatin aikajaksoon Imperieusella sisältyi mm. Gironden taistelu, laivasta pudonneen merikadetin pelastus, useiden alusten kaappaus Välimerellä.
Marryat's time aboard the Imperieuse included action off the Gironde, the rescue of a fellow midshipman who had fallen overboard, captures of many ships off the Mediterranean coast of Spain, and the capture of the castle of Montgat.

Hänet tunnetaan varhaisena meritarinoiden edelläkävijänä, eritoten puolittain omaelämäkerrallisesta romaanista Merikadetti Jack Easy (Mr Midshipman Easy) (1836), lapsilleen kirjoittamastaan romaanista Uudenmetsän lapset (The Children of the New Forest) (1847), ja laajasti käytetystä merenkulun liputusjärjestelmästä, joka tunnetaan Marryatin koodina. Frederick Marryat syntyi Lontoon Westminsterissä.
He is noted today as an early pioneer of the sea story, particularly for his semi-autobiographical novel Mr Midshipman Easy (1836), for his children's novel The Children of the New Forest (1847), and for a widely used system of maritime flag signalling, known as Marryat's Code.