Translation examples
noun
Yhdysvaltain merijalkaväkeä Grenadassa, 3. marraskuuta 1983
U.S. Marines in Grenada, 3 November 1983
1916 – Yhdysvaltain merijalkaväki nousi maihin Dominikaanisessa tasavallassa.
1916 – American marines invade the Dominican Republic.
Merijalkaväen komentaja kenraali James F. Amos (Merijalkaväki)
Commandant of the Marine Corps General James F. Amos
Tällä kertaa on tarkoitus ilmoittaa, että merijalkaväki […
This time it is to report the fact that the Marine […
Viidakko, ranta, merijalkaväki suojelualueita tehdä parhaansa tämän saaren.
Jungle, beach, marines sanctuaries make the best of this island.
1898 – Espanjalais-amerikkalainen sota: Yhdysvaltain merijalkaväki nousi maihin Kuubassa.
1898 – Spanish-American War: US marines land on Cuba.
Englanti Bulldog on tullut epävirallinen symboli Yhdysvaltain merijalkaväki.
The English bulldog became an unofficial symbol of the American Marine Corps.
Yhdysvaltain merijalkaväki lähetti kappalaisen ja kunniavartioston hänen hautajaisiinsa.
The US Marine Corps provided a chaplain and Honor Guard for his funeral.
1912 – Yhdysvaltain merijalkaväki miehitti Hondurasin.
1919 – United States Marine Corps invades Honduras.
Laivastoministeriön hallintaan kuuluvat laivasto ja merijalkaväki.
The crew consist of Department of the Navy civilian mariners .
Teini-iässä hän listautui Yhdysvaltain merijalkaväkeen.
At the age of 13, he enlisted in the United States Merchant Marine.
Merijalkaväki menetti Vietnamin sodassa yhteensä 14 836 kaatunutta.
During the battle, the South Vietnamese marines suffered 3,658 KIA.
Laivastossa on 2 000 miestä mihin kuuluu merijalkaväki.
The Bolivian Naval Force includes about 2,000 naval infantry personnel and marines.
Täytettyään 18 vuotta hän yritti liittyä Yhdysvaltain merijalkaväkeen.
Once he reached the age of 18, he joined the United States Marine Corps.
noun
Vietnamin sodan aikana astuin vapaaehtoisena palvelukseen Yhdysvaltain merijalkaväkeen.
I volunteered for service in the United States Marine Corps during the Vietnam War.
Ainoa poikkeus oli merijalkaväki, jolla oli rajoittamaton tarjonta ajoneuvon dieselpolttoainetta.
The only exception was the marine corps that had an unlimited supply of vehicular diesel fuel.
Andrew Allen vastaanotti komennuksensa Yhdysvaltain merijalkaväkeen ollessan Villanovan yliopistossa vuonna 1977.
Allen received his commission in the United States Marine Corps at Villanova University in 1977.
Call of Duty: Black Ops kuin päähenkilö toimii edustaja merijalkaväki Yhdysvaltain merivoimien Alex Mason.
In Call of Duty: Black Ops as the main character acts representative of the Marine Corps U.S. naval units Alex Mason.
Sarja sijoittuu Washingtonin laivastotukikohtaan. NCIS on ensisijainen lainvalvonta- ja vakoilupalvelu koskien Yhdysvaltain laivastoa ja merijalkaväkeä.
The NCIS is the primary law enforcement and counterintelligence arm of the United States Department of the Navy, which includes the United States Marine Corps.
Maihinnousua suorittava merijalkaväki jäi ilman laivaston ja ilmavoimien tukea.
Close air support missions were now flown only by the Marine Corps and Air Force.
1980-luvulla Yhdysvaltain merijalkaväki otti käyttöön M240 ja M240E1 ajoneuvoihin, kuten LAV-25.
The Marine Corps also adopted the M240 and M240E1 for use on vehicles like the LAV-25.
Yhdysvaltain merijalkaväki käytti koneen SB2U-3-tyyppiä maakentiltä ja osallistui niillä Midwayn taisteluun.
The F2A-3 variant saw action with United States Marine Corps (USMC) squadrons at the Battle of Midway.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test