Translation for "merenpohjaan" to english

Merenpohjaan

noun

• seabed

Translation examples

seabed noun

Sukeltaa ja surffata merenpohjan!
Dive in and surf the seabed!

Online peli suukko merenpohjaan.
Online game of kiss on the seabed.

Merenpohjan maalajit 1:250 000 – Eurooppa
Seabed substrate 1:250 000 – Europe

Merenpohjan kartoitusta Keskisellä Suomenlahdella.
Survey of the seabed in the central Gulf of Finland.

Miksi merenpohja sitten kohoaa tällä tavoin?
Why do seabed levels rise in this fashion?

Merenpohjan geologisen poikkileikkausaineiston käyttö on luvanvaraista.
The use of seabed profile data requires a license.

Magnesiumkloridi louhitaan muinaisesta merenpohjasta Hollannissa.
Magnesium chloride is mined from an ancient Zechstein seabed in Holland.

Ariel näyttää heiluttaen merenpohjasta, jossa merenneitoja elää.
Ariel appears waving from the seabed, where mermaids live.

Voit värin haluat tämän sireenin merenpohjaan.
You can color as you want this siren in the seabed.

Alue oli alun perin merenpohjaa.
The valley was originally a seabed.

Arviolta 40–50 % hylystä on jäänyt merenpohjaan.
It is estimated that around 40–50% of the wreck was still on the seabed.

Päivän tai parin kuluttua toukat laskeutuvat merenpohjaan ja muuttuvat polyypeiksi.
After some time these settle on the seabed and undergo metamorphosis.

1990 – Kanaalitunnelin Englannista ja Ranskasta aloitetut tunnelinosat kohtasivat merenpohjan alla 40 metrin syvyydessä.
1990 – Channel Tunnel sections started from the United Kingdom and France meet 40 metres beneath the seabed.

Hän analysoi merenpohjan geologiaa Atlantin valtameressä, Antarktiksella sekä Kaspian-, Barentsin- ja Vienanmerissä.
Her work included analyses of seabed geology in the Atlantic Ocean and the Antarctic, and in the Caspian, Barents and White Seas.

Hirviöhai kuitenkin tuhoaa häkin ja Hooper pudottaa harppuunan ja onnistuu juuri ja juuri pelastautumaan sukeltamalla suojaan merenpohjaan.
The shark demolishes the cage before Hooper can inject it, but he manages to escape to the seabed.

Jäävuoret kuljettivat merenpohjaan noin 50 leveysasteelle saakka hyvin suuria, jopa millimetriluokan hiekanjyviä, joita ei kulje merivirtojen mukana.
The legislation also creates fifteen marine protected areas extending to 50 nautical miles around each island where no large scale commercial fishing or seabed minerals activities are permitted.

Värejä merikartoissa käytetään osoittamaan eroja meren ja kuivan maan välillä, vuorovedenveden ja merenpohjan välillä, joka on aina vedenalainen ja osoittamaan veden syvyyttä.
Colours distinguish between man-made features, dry land, sea bed that dries with the tide, and seabed that is permanently underwater and indicate water depth.

Se elää vuorovesivyöhykkeen matalissa osissa hiekkaisessa tai liejuisessa merenpohjassa, yleensä vähintään 30 senttimetrin mutta enintään 10 metrin syvyydessä.
It is found on the seabed in bays and estuaries and sandy areas, most often at depths of about 10 m (33 ft) but sometimes as deep as 100 m (328 ft).

Luoteesta Fair Islen ja Shetlandsaarten välistä tulevat merivirrat saavat aikaan sen reuna-alueille heikon, vastapäivään kiertävän pyörteen, joka myötäilee merenpohjan pinnanmuotoja.
The Fair Isle current and East Shetland Islands Atlantic inflow form an eddy, creating a weak, anti-clockwise rotating vortex that is evidenced in the surface form of the seabed.