Translation for "merellinen" to english

Merellinen

• sea
• marine

Translation examples

sea

Merellinen, raikas, ystävällinen ja rento
“By the sea, friendly, fresh and laid-back”

2/ Rauhallinen ja inspiroiva merellinen miljöö
2/ Peaceful and inspiring milieu by the sea

Puhdas Itämeri ja merellinen Helsinki kulkevat käsi kädessä.
A clean Baltic Sea and t

Merten moottoritiet on TEN-T-verkon merellinen ulottuvuus.
Motorways of the Sea is the TEN-T maritime dimension.

Varaa Historiallinen Turku -kierros Merellinen Turku FOOD Tour
Book a Historic Turku Tour Turku by the Sea FOOD Tour

Merellinen Dagmarin puisto, jossa luonnonlähde, metsiä ja hiekkarantoja.
Dagmar Park by the sea with beaches, forests and a natural spring.

Merilinnoituksen vetovoimatekijöitä ovat historia, nähtävyydet ja merellinen ympäristö.
The sea fortress’s appeal lies in its history, sights and maritime environment.

Rento ja merellinen ilmapiiri takaa täydelliset edellytykset mieleenpainuvalle kokemukselle.
The relaxed atmosphere of the sea creates perfect preconditions for a memorable experience.

Helsingin uusi merellinen strategia ja tiukat ilmastotavoitteet tukevat Itämeri-toimenpideohjelmaa.
Helsinki’s new maritime strategy and ambitious climate goals support the Baltic Sea action plan.

Irlannin ilmasto on merellinen.
The Irish Sea was mined.

Sen länsipuolella avautui kuitenkin merellinen saaristo.
On the west it opens out on the Arabian sea.

Merkittävin rakennusprojekti on ollut Majakkarannan merellinen kerrostaloalue.
The most notable of these was the successful Steeplechaser Sea Rover.

marine

Suositut hotellit lähellä Fish Eye Merellinen puisto
Popular hotels near Fish Eye Marine Park

Linkit Lontoon rannerengas - merellinen kuori Sweetie rannerenga
Links of London Bracelet - marine shell Sweetie Bracelet

Merellinen muisto, jota katsellessa ihana loma palaa mieleesi.
A marine souvenir that will bring back memories of a wonderful holiday.

Liittyy monia hopeinen piireissä ja upea merellinen kuori rannekoru, 925 hopeaa ympärys: 18 ~ 20cm,Linkit Lontoon merellinen kuori Sweetie rannerengas on tyylisi .
Linked with many silver circles and gorgeous marine shell bracelet, 925 sterling silver Girth:18~20cm, the Links of London marine shell Sweetie Bracelet is your style.

Linkit Lontoon rannerengas - merellinen kuori Sweetie rannerengas kanssa kohtuulliseen hintaan, toivottavasti pidät siitä .
Links of London Bracelet - marine shell Sweetie Bracelet with affordable prices, hope you like it.

Tämän hoidon avainsanoja ovat merellinen rytmi, aromiterapian parantava voima sekä refleksologiset hierontaotteet.
Marine rhythm, healing power of aroma therapy and massage based on reflexology, are the key of this treatment.

Ruotsin länsirannikolla on oma merellinen ”viiden kärki”: keisarihummerit ja tavalliset hummerit sekä osterit, katkaravut ja simpukat.
The west coast of Sweden boasts its own marine version of ‘big five’:

Saaret ovat laitesukeltajien paratiisi, sillä ne ovat koko. läntisen välimeren paras merellinen suojelualue.
These islands are a paradise for scuba divers, as they are the best marine reserves in the Western Mediterranean.

Sanganebin kansallispuisto on merellinen luonnonsuojelualue Sudanissa.
Maputo Protection Area is a marine protected area in Mozambique.

Siitä tuli myös Ranskan ensimmäinen merellinen kansallispuisto lokakuussa 2007.
In 1996, it became the only Marine Reserve in Hong Kong.

Marine royale canadienne) on Kanadan asevoimien merellinen osa.
The Royal Canadian Navy (RCN; French: Marine royale canadienne) is the naval force of Canada.

Seudun ilmasto on merellinen, mutta siinä on myös mantereisia vaikutteita.
In other words the climate is still marine but relevant influence of the continentality.