Translation for "mentoniin" to english

Mentoniin

• menton
• mentonin

Translation examples

menton

Kaarle sai haltuunsa Mentonin 1346 ja Roccabrunan 1355.
The Grimaldis acquired Menton in 1346 and Roquebrune in 1355, enlarging their possessions.

Tämä tapahtui kuitenkin liian myöhään – vuoden 1848 tapahtumien innoittamana Mentonin ja Roquebrunen kaupungit nousivat kapinaan ja julistivat olevansa riippumattomia Monacosta.
Encouraged by the Revolutions of 1848, the towns of Menton and Roquebrune revolted and declared themselves independent.

Nizzassa äänestettiin Ranskaan liittymisen puolesta vuonna 1860, ja Monaco myi Roquebrunen ja Mentonin Ranskalle vuonna 1861.
France immediately ceded Lombardy to Piedmont, and, in return, Napoleon received Savoy and Nice in 1860, and Roquebrune-Cap-Martin and Menton in 1861.

Luottaen Espanja kanssa 1524 solmittun suojelusopimukseen, Kaarle oli ensimmäinen Monacon herra, joka kieltäytyi tunnustamasta Savoijin herttuaan oikeutta Mentoneen ja Roccabrunaan.
Protected by Spain, due to the Treaties of 1524, Charles was the first Lord of Monaco who refused to pay homage to the Dukes of Savoy for Mentone and Roccabruna.