Translation for "menoluokat" to english

Menoluokat

• categories of expenditure

Translation examples

categories of expenditure

Menoluokkien lukumäärä on rajoitettu, ja ne vastaavat unionin keskeisiä toiminta-aloja.
The categories of expenditure, limited in number, shall correspond to the Union’s major sectors of activity.

Monivuotinen rahoituskehys jakautuu kuuteen menoluokkaan (otsakkeeseen), jotka vastaavat EU:n toiminnan eri osa-alueita:
The MFF is divided into six categories of expenditure ('headings') corresponding to different areas of EU activities:

Näiden kahden menoluokan välisen eron poistamisesta mahdollis
To compensate for the possible effects of eliminating the distinction between these two categories of expenditure, Article III-319 stipulates that the institutions must ensure that the financial means are made available to allow the Union to fulfil its legal obligations in respect of third parties.

Toimi, joka on saanut rahoitusta ohjelmasta, voi saada rahoitusta myös muusta unionin ohjelmasta, yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa hallinnoidut rahastot mukaan lukien, edellyttäen, että rahoitusosuudet eivät kata samoja kuluja ja että päällekkäinen rahoitus vältetään osoittamalla selvästi kunkin menoluokan rahoituslähteet moitteettoman varainhoidon periaatteen mukaisesti.
An action that has received a contribution under the Programme may also receive a contribution from any other Union programme, including Funds under shared management, provided that the contributions do not cover the same costs, and double sourcing of funds is avoided by clearly indicating the sources of funding for each category of expenditure, in line with the principle of sound financial management.