Translation for "menettämiään" to english

Menettämiään

• its lost
• lost

Translation examples

its lost

Niin sanotussa pikkuvihassa Ruotsi yritti saada takaisin menettämiään alueita.
Denmark now had no hope of recovering its lost provinces from Sweden.

lost

Jos hevonen saa viisasten kiven 25. syntymäpäivänsä jälkeen, taitojen heikkeneminen pysähtyy, mutta hevonen ei saa takaisin jo menettämiään taitoja.
If the horse receives the Philosopher's Stone after its 25th birthday, it stops losing skills, but does not regain the skills it has already lost.

Myös koiran tarvitsema ruokamäärä oli pienentynyt. Raakaravinnon lisäämisellä koirien ruokahalu oli tullut paremmaksi, koirat olivat saaneet massaa, lihoneet ja eräs vastaajista kirjoitti, että myös vanha koira sai takaisin menettämiään lihaksia.
Eating more raw food, the dogs had a better appetite, they gained in mass and weight, and one owner wrote that their old dog had recovered its previously lost muscles.

Shivajin kuoltua vuonna 1680 Suurmogulien valtakunta yritti viimeisen suuren mogulin Aurangzebin johdolla saada menettämiään alueita takaisin 27-vuotisessa sodassa.
With death of Shivaji in 1680, Maratha power in the Deccan began to decline and the Mughal Emperor Aurangzeb lead a huge expedition to the South to recover lost territories.