Translation for "menettäisi" to english

Menettäisi

• would lose

Translation examples

would lose

rukous, se menettäisi luonnettaan kristittyyn perheeseen.
prayer, it would lose its character as a Christian family.

Video miten oikein juoda vettä, joka menettäisi
Video on how to properly drink water that would lose

ja Jumala menettäisi mitään ilman niitä, niin kytkin saattaa
and God would lose nothing without them, such parts could

Uskoo, että Ophelia menettäisi jonkin verran valtaa ennen Eurooppaa.
It is believed Ophelia would lose some power before hitting the Europe.

Ryhtyessään ryöstäjäksi valtio menettäisi legitiimin toimijan statuksensa aseenomistajien silmissä.
By becoming a thief the state would lose its legitimacy in the eyes of gunowners.

Tarinan edetessä hän menettäisi kosketuksensa ihmisyyteen ja yrittäisi tull
As the story progressed, he would lose his touch with humanity and eventually try to become a full robot, leading to a robot uprising.

Silloin jouduttaisiin ottamaan palvelukseen tuntipalkkaisia työntekijöitä ja Raildude-projekti menettäisi maksuttoman luonteensa.
For doing so, we would have to hire paid employees and the Raildude project would lose its free character.

paras väritys tuotteet menettäisi monet sen ominaisuudet, jos se sekoitettiinhapetinsamaa laatua.
The best coloring products would lose many of its characteristics if it were mixed with an oxidizer of the same quality.

Keskustelussa Suomen EY-jäsenyydestä on esitetty se väite, että Suomi menettäisi jäseneksi liittyessään itsenäisyytensä.
In the discussion about Finland's EC membership, it has been argued that should Finland become a member she would lose her independence.

6. Lxb4?? exf2+ Nyt 7.Kxf2 menettäisi kuningattaren 7...Dxd1, joten valkean pitää pelata 7.Ke2.
6... exf2+ Now 7.Kxf2 would lose the queen to 7...Qxd1, so White must play 7.Ke2.

Kun maavoimien kenraalit olivat huolissaan, että hän menettäisi liikaa laivoja, Cunningham vastasi: ”Kestää kolme vuotta rakentaa laiva, mutta perinteen luominen kestää kolmesataa vuotta.”
When army generals stated their fears that he would lose too many ships, Cunningham said that "It takes three years to build a ship, it takes three centuries to build a tradition".