Translation for "menettää tajuntansa" to english

Menettää tajuntansa

verb

• lose consciousness
• black out

Translation examples

lose consciousness verb

Potilas voi menettää tajunnan, joutua koomaan.
The patient may lose consciousness, fall into a coma.

Siksi henkilö menettää tajuntansa aikana aivohalvaus.
That is why a person loses consciousness during a stroke.

Bumblebee voi myös aiheuttaa henkilön menettää tajuntansa.
A bumblebee can also cause a person to lose consciousness.

Kiinteistömarkkinoilla (keinottelijoiden) ovat tukehtua, mutta kehittäjät menettää tajuntansa
real estate market (speculators) have suffocated, but developers lose consciousness

Vähän ennen menettää tajuntansa vide kolme anthropoids karkea noin objektin .
Shortly before losing consciousness vide three anthropoids rough around the object .

Yhtäkkiä huomaat henkilökohtaisesti väijytyksessä ja hyökkäsi jopa menettää tajuntansa.
Suddenly you find yourself personally in an ambush and Attacked even lose consciousness.

Työntekijä menettää tajuntansa, ennen kuin ehtii lähettää henkilökohtaisen hälytyksen.
A worker loses consciousness before having a chance to transmit a personal alarm.

Kun hän näki Maan, väsyneenä hän antoi itsensä menettää tajunnan.
When he saw the Earth, being exhausted, he let himself lose consciousness.

Joskus kipu kipu on niin voimakasta, että henkilö menettää tajunnan.
Sometimes the pain with colic is so strong that a person loses consciousness.

Lihakset supistuvat ja rentoutuvat toistuvasti, ja henkilö saattaa menettää tajunnan.
During a convulsion, the person's muscles contract and relax repeatedly and the person may lose consciousness.

Iskun seurauksena McKay menetti tajuntansa.
After electrocuting himself, Mike loses consciousness.

Marty kaatuu rinteessä ja menettää tajuntansa.
Rosette realizes the mistake and loses consciousness.

Kylmä vesi kuitenkin kangistaa miehen ja tämä menettää tajuntansa.
A growling noise approaches and the man loses consciousness.

Istuimen liikkeelle lähtö ja mahdollinen koneen virheliike yhdistettynä suureen ilmavirran nopeuteen aiheuttavat niin suuria G-voimia, että lentäjä saattaa menettää tajuntansa.
Entering at too high a speed might result in airframe damage due to the high g-force or for the pilot to lose consciousness.