Translation for "menestyneempiä" to english

Menestyneempiä

• more successful

Translation examples

more successful

Miehet, joilla on korkea testosteronitaso, ovat usein menestyneempiä työssään.
Men with high testosterone are often more successful in their professions.

- Koskisen tavoitteena on kasvaa vuoteen 2015 mennessä menestyneemmäksi kuin koskaan yhtiön historiassa.
Koskisen aims to be more successful than ever before by the year 2015.

Sinun ei tarvitse keskittyä muihin, menestyneempiin ihmisiin - et saa voimaa.
You do not need to focus on other, more successful people - you will not get strength.

Aikaisemmin suunnitit kaiken, sitä menestyneempi jaLisää hauskaa on uudenvuoden lomasi.
The earlier you plan everything, the more successful andMore fun will be your New Year holidays.

Ja uskotaan, että mitä voimakkaampi käsi kutittaa, sitä menestyneempi ja miellyttävä se on.
And it is believed that the stronger the hand itches, the more successful and pleasant it will be.

Syynä jotkut tuotteet ovat menestyneet paremmin kuin toiset on tehdä hyvä kampanja ja myynninedistäminen.
The reason some products are more successful than others has to do with a good campaign and sales promotion.

Koko pelata Willy viittaa muille hänen ympärillään, jotka ovat menestyneet paremmin olevan onnea tai karismaa.
Throughout the play Willy refers to others around him who are more successful as having luck or charisma.

Yritykset, jotka kykenevät ennustamaan myyntinsä useammasta eri lähteestä kootulla tiedolla, tulevat olemaan huomattavasti menestyneempiä.
Odds are that companies that can predict their sales, based on information from various sources, will be significantly more successful.

Yritä suojautua ammattimaisesti(pelkää, että menestyneempi työntekijä sijoitetaan paikalleen, vaikka et väitä sitä.)
Attempt to protect yourself professionally(fear that a more successful employee will be put in his place, even if you do not claim it.)

Pikku-Juice - Pikku-Juicen tai mandariinikiinaksi Zhizhinin odotetaan olevan vieläkin menestyneempi kuin alkuperäinen Juice. © Reuters
Little Juice - Called Little Juice, or Zhizhi in Mandarin, the cloned dog is expected to be even more successful than the original.

Pienetkin poliittiset liikkeet ovat menestyneet Ähtärissä.
So far, shallow approaches have been more successful.

Brokeback Mountain oli vuoden 2005 menestyneimpiä elokuvia.
Punjabi films were more successful in 1999.

Erikoisnaamio luotiin parhaiten menestyneille, alieneita tuhonneille predatoreille.
Aliens came out before the more successful Fantasy Folk.

Levy-yhtiöt yrittivät tehdä Hectorista kantritähteä, mutta seuraavat singlet eivät menestyneet odotetulla tavalla.
The Platters became the label's more successful act, the Penguins never scoring another hit single.

Viimeistään Eegan jälkeen Rajamoulia on alettu pitää yhtenä telugunkielisen elokuvateollisuuden menestyneimmistä ohjaajista ja käsikirjoittajista.
Since then Candy Candy has made her one of the more successful female manga writers.

Tätä seurasivat menestyneet albumit Jači od sudbine (1987), Dok svira radio (1988) ja Obojeni snovi (1989).
Two more successful albums followed: Dok svira radio in 1988 and Obojeni snovi in 1989.

Kappale oli paljon menestyneempi kansainvälisesti; kappale nousi listoilla top viiteen ja top kymmeneen kahdessatoista eri alueella.
The track was more successful internationally, peaking generally within the top twenty on multiple countries' charts.

Ensimmäinen single joka julkaistiin albumilta oli "Primadonna", joka on myös yksi Marinan menestyneimmistä singleistä.
The second single to be released from this album is "Veneno" (Poison), which has become more successful than the first single.

Yhtyeen menestynein albumi oli yhtyeen kolmas pitkäsoitto All Together Now, joka nousi Englannissa sijalle 13 huhtikuussa 1972.
This replacement program met with little more success than Headmaster, and was last broadcast on May 21, 1971.

Hänen menestyneihin teatterinäytelmiinsä kuuluvat muun muassa Babes in Toyland (1903), Mlle Modiste (1905), The Red Mill (1906), Naughty Marietta (1910), Sweethearts (1913) ja Eileen (1917).
Some of the operettas that he wrote after the turn of the 20th century were even more successful: Babes in Toyland (1903), Mlle. Modiste (1905), The Red Mill (1906), Naughty Marietta (1910), Sweethearts (1913) and Eileen (1917).