Translation examples
Mikäli pallo menee yli sivurajasta, viimeksi palloon koskeneen pelaajan vastajoukkue antaa rajapotkun kohdasta, jossa pallo ylitti rajan.
If the ball goes over the side line, the opposing team shall have a free push at the point where the ball crossed the line.
Jos pallo menee yli sivurajasta, suorittaa vastapuolen pelaaja vapaalyönnin korkeintaan yhden metrin etäisyydellä paikasta josta pallo meni yli.
If the ball goes over the back line, the opposing team shall have a free push on the 10 metre line opposite the point where the ball went over the back line.
Enkelin Danielille osoittamat sanat: ”Mutta sinä, mene, siksi kunnes loppu tulee; ja lepää, ja nouse osaasi päivien lopussa,” tuntuvat viittaavankenen mukaan? siihen, että hänen elämänsä lähestyi loppuaan ja hänen vakuutettiin saavan ylösnousemuksen (Da 12:13).
It seems likely that the focus of the author shifted from the desecration and re-dedication of the Temple to the end of history, which would be marked by the resurrection of the dead: the final number in Daniel 12:12 is followed by the instruction to Daniel to "go your way and rest; you shall rise for your reward at the end of days."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test