Translation for "melontareiteistä" to english

Melontareiteistä

• canoe routes
• canoeing trails

Translation examples

canoe routes

1 km päässä, hyvä melontareitti.
1 km away, a good canoe route.

Ivalojokea pidetään eräänä maamme hienoimmista melontareiteistä.
The River Ivalojoki is considered one of the most impressive canoeing routes in Finland.

ravintola, kauppoja, alko, pankkiautomaatti, uimahalli (Toimintakeskus Suvanto) ja melontareitin lähtöpiste.
shops, restaurant, liquor store, ATM, swimming hall Suvanto, starting point of canoeing route).

Kaunis pyöräreitti. Tarpianjoen melontareitti, risteilyjä vesillä, suokävelyä, tennistä ja golfia.
A scenic bike route, Tarpia River canoe route, cruises on the lake, swamp walks, tennis and golf.

Kahden puiston kierros on ollut yksi suosituimpia melontareittejämme jo vuodesta 1996 lähtien.
Lakeland Seal Trail® has been one of the most popular canoeing routes since 1996 already.

Liikunnallisille työmatkaajille ja lomailijoille Kokkola tarjoaa hyviä patikointi- ja melontareittejä sekä golf-kentän ja viihdeuimalan palvelut.
For active business travelers and holiday makers Kokkola offers good hiking and canoe routes, as well as golfing and swimming p

Päiväohjelmat/reitin kuvaus: Melontareitti ja mahdolliset rantautumiset voidaan suunnitella ryhmän toiveiden ja käytettävissä olevan ajan mukaan.
Route: The canoeing route and possible landings can be planned together according to the wishes and time limits of the group.

Tupa oli pitkään piilossa yleisöltä, mutta keväällä 2014 se päätettiin ottaa osaksi Puun tie -melontareittiä yhtenä majoituskohteena.
The cabin was closed from the public for a long time, but it was opened as one of the accommodation destinations along the Puun tie – canoeing route in 2014.

Kesän ajan Siidassa on ollut nähtävillä perusnäyttelyiden lisäksi kolme vaihtuvaa näyttelyä. Niiden avulla on päästy tutustumaan Pohjois-Lapin melontareitteihin ja veden kiertoon sekä kulttuuriympäristöön. Kesäkuun alussa avattiin Ruotsin kaivosvastaisten mielenosoitusten materiaaleista koottu näyttely Gállok Protest Art – Protestitaidetta Kallakista.
They have introduced the public to the canoe routes and the water cycle as well as the cultural environment of Northern Lapland. At the beginning of June, we opened the exhibition ”Gállok Protest Art” that consists of the material used in anti-mining demonstrations held in Sweden, in Gállok/Kallak.