Translation for "melleristä" to english

Melleristä

• meller

Translation examples

meller

MELLER Korkealaatuinen naisten rannekello. Säädettävä ranneke ruostumatonta terästä, leveys 16mm.
MELLER High-quality womens wristwatch. Adjustable strap steinless steel, width 16mm.

Mikkeliläinen Viljami Kemppinen (s. 2002) opiskelee viulunsoittoa Sibelius-Akatemian nuoriso-osastolla Päivyt Mellerin oppilaana.
Viljami Kemppinen from Mikkeli (b. 2002) is studying violin at Sibelius Academy’s Junior Academy as a student of Päivyt Meller.

Siljamari Heikinheimo aloitti viulunsoiton opinnot Espoon musiikkiopistossa opettajinaan Päivyt Meller, Jerzy Blazkievicz ja Grazyna Gebert.
Siljamari Heikinheimo started violin lessons when she was 4 years old in Espoo Music School with Päivyt Meller and Grazyna Gebert.

Heikinheimo aloitti viulunsoiton Espoon musiikkiopistossa, missä hänen opettajinaan toimivat Päivyt Meller, Jerzy Blazkievicz ja Grazyna Gebert ja jatkoi sieltä Sibelius-Akatemiaan.
When she was four years old, started Siljamari Heikinheimo violin lessons in Espoo musicschool with Päivyt Meller and Grazyna Gebert.

Alkuun päästiin synkällä versiolla Shrine of New Generation Slavesilla (2013) julkaistusta “Codasta” triopohjalla, kunnes puolivälissä vierailijakitaristi Maciej Meller liittyi mukaan.
They started with a dark version of “Coda” from Shrine of New Generation Slaves (2013) as a trio, until about halfway through when guest guitarist Maciej Meller joined them.

Melankolinen “Loose Heart” oli kuitenkin minulle koko 2-tuntisen erityisin hetki, sillä se kuuluu Riverside-biiseistä henkilökohtaiseen kärkikolmikkooni: Maciej Meller soitti kitarasoolon upeasti, ja Dudan huutolaulu lopussa oli vakuuttavaa kuultavaa.
The most special moment of the 2-hour show for me, however, was the somber “Loose Heart”, which is one of my top 3 Riverside songs: Maciej Meller nailed the gorgeous guitar solo, and hearing Duda unleash his screams at the end was nothing short of intense.

Vaikka Maciej Meller onkin yhä kiertuekitaristi eikä varsinainen jäsen, myös hän vaikutti hieman vapautuneemmalta lavalla, miehellä kun oli nyt soitettavanaan myös omia sooloja, eikä hänen tarvinnut olla kuolleen muusikon saappaissa koko setin ajan.
Maciej Meller – while still a touring guitarist and not an official member – also seemed slightly more liberated on stage, now having some solos of his own to play and not having to be in a deceased musician’s shoes for the whole set.

Instrumentaalibiisi “The Struggle for Survival” ei ole kovin kiintoisa albumiraita, mutta sen soolo antoi Mellerille ansaitun hetken parrasvaloissa ja oli mahdotonta olla laulamatta Dudan tarttuvan laulumelodian mukana lopussa, joten se oikeutti paikkansa settilistassa.
The instrumental “The Struggle for Survival” is not a very exciting album track, but its solo offered Meller a deserved moment in the spotlight, and it was impossible not to sing along to Duda’s catchy vocal melody at the end, so it justified its spot in the setlist.

Viulisti ja pedagogi Päivyt Meller on puolestaan todennut Lampeniuksen olevan "hyvin moniulotteisesti lahjakas.
Violinist and pedagogue Päivyt Meller has stated that "Linda is very multiply gifted.

Malevitš osallistui ulkomailla Der Blaue Reiterin näyttelyyn Münchenissä 1912 ja ”Riippumattomien salonkiin” 1914 Pariisissa yhdessä Alexander Archipenkon, Sonia Delaunayn, Aleksandra Eksterin, Vadim Mellerin ja muiden venäläistaiteilijoiden kanssa.
In 1914, Ekster participated in the Salon des Indépendants exhibitions in Paris, together with Kazimir Malevich, Alexander Archipenko, Vadym Meller, Sonia Delaunay-Terk and other French and Russian artists.

Sambesin löytöretki mainittiin epäonnistuneeksi monissa sanomalehdissä huolimatta siitä, että Livingstonen alaisuudessa työskennelleet tiedemiehet John Kirk, Charles Meller ja Richard Thornton olivat koonneet laajan kokoelman kasvitieteellistä, geologista ja etnograafista materiaalia tiedeyhteisöihin Isossa-Britanniaan.
Nevertheless, John Kirk, Charles Meller, and Richard Thornton, the scientists appointed to work under Livingstone, did contribute large collections of botanical, ecological, geological, and ethnographic material to scientific Institutions in the United Kingdom.