Translation examples
Lakkoja ja mellakoita
Strikes and riots
Tämä johti mellakoihin Lontoossa.
This action provokes rioting in London.
Kaduilla voi syntyä mellakoita.
There could be riots in the streets.
Resurssien säännöstely Denverissä synnyttää mellakoita.
Resource rationing in Denver causes riots.
Rakennus vahingoittui pahoin mellakoissa.
The building was heavily damaged during the riots.
26. elokuuta – Mellakoita Ranskan Somalimaassa.
August 26 Riots occur in French Somaliland.
31. lokakuuta – Mellakoita Belgian Kongossa.
October 31 – Riots break out in the Belgian Congo.
Britanniassa on useimmilla vuuosikymmenillä ollut monia mellakoita.
Britain has experienced countless of riots.
22. marraskuuta – Brittien vastaisia mellakoita Egyptissä.
November 22 Anti-British riots erupt in Egypt.
1. joulukuuta – Hintojen nousu aiheutti mellakoita Wienissä.
December 1 – Rising prices cause riots in Vienna.
""Boldtilaiset" toimeenpanneet mellakoita."
"Duce Demands Bring Riots".
2008 – Kreikassa puhkesi mellakoita.
2010 – Riots in Greece, 3 killed.
Tämä oli osa laajempia mellakoita.
This triggered a broader riot.
Tämä johti Lontoossa vakaviin mellakoihin.
This resulted in serious rioting in London.
Syntyneissä mellakoissa kuoli kymmeniä ihmisiä.
The resulting riots led to dozens of deaths.
Vallanvaihto sujui rauhanomaisesti ilman mellakoita.
The revolution was peaceful, no riots are reported.
Veroa vastustavat mielenosoitukset yltyivät lopulta mellakoiksi.
The Riot Act eventually drifted into disuse.
ASP syytti muita puolueita vaalivilpistä ja syntyneiden mellakoiden aikana kuoli 68 henkilöä.
Electoral fraud was suspected by the ASP and civil disorder broke out, resulting in 68 deaths.
Paikalliset asukkaat eivät osallistuneet vuosien 1929 ja 1936 mellakoihin, mutta kesällä 1938 paikalla oli jonkin verran levottomuuksia.
The local population were not involved in the disturbances of 1929 and 1936 but there was some disorder in the summer of 1938.