Translation for "meissenistä" to english

Meissenistä

• meissen
• about meissen

Translation examples

meissen

* Barrel: Käsityönä valkoinen Meissenin posliinia
* Barrel: Hand-crafted white Meissen porcelain

* Barrel: Käsin maalatut musta Meissenin posliinia
* Barrel: Hand-painted black Meissen porcelain

Aito Meissenin posliini saa seuraa upeista rokokoo-asuista ja huonekaluista.
Genuine Meissen-porcelain is accompanied by fabulous Rococo-costumes and furniture.

Lisäksi se on mukava päästä loppupään kaupunkeihin Meissenin ja Radebeulissa veneellä.
Also, it is convenient to get to the downstream cities of Meissen and Radebeul by boat.

Alkuperäiset Meissenin laatat on korvattu uusilla laatoilla, jotka ovat museo- ja kuntaviranomais
The original Meissen ceramics have been replaced by new tiles that have been developed through a meticulous cooperation between the heritage and municipal authorities and the tile manufacturer.

Se sisältää lähes kolmesataa kiinalaista ja eurooppalaista posliiniesineittä, kuten Meissenin posliiniastiastoja ja Delftin kiinalaisvaikutteisia maljakkoja. Lasiesineet
The collection includes almost three hundred pieces of Chinese and European porcelain, such as sets by Meissen and Chinese-inspired Delft vases.

Rollerball, käsityönä tynnyri ja korkki mustaa käsinmaalattu Meissenin posliinia, platinaa cap top, kartio, clip ja rings.Diamond väriä, jotta vallitseva laji .
Rollerball, hand-crafted barrel and cap made of black hand-painted Meissen porcelain, platinum-plated cap top, cone, clip and rings.Diamond color in order to prevail in kind.

Lisää koriin: Description Mont Blanc Meisterstuck posliini valkoviini Mäntä vesiestettä koira kynä, käsityönä rodium päällystetty 18 E keltainen metalli kärki, käsityönä aseen piipun kanssa kansi muotoillut valkoviinistä Meissenin posliinia, platinaa päällystetty kansi johtava, kartio, clip yhdessä ringsCome yhdessä Tuote kangaskassi
Add to Cart: Description Mont Blanc Meisterstuck porcelain white wine Piston water feature dog pen, hand-crafted rhodium-plated 18 E yellow metal nib, hand-crafted gun barrel along with cover crafted from white wine Meissen porcelain, platinum-plated cover leading, cone, clip along with ringsCome along with Item Tote

Meissenin hiippakunta perustettiin vuonna 968 ja Meissenista tuli siten piispankaupunki.
In 968, the Diocese of Meissen was founded, and Meissen became the episcopal see of a bishop.

Naumann oli syntynyt Meissenissä, Saksissa.
Schumann was born in Meissen in Saxony.

Keramiikan työstämistä hän on saattanut oppia isältään, joka oli ollut aikanaan Meissenissä töissä.
Modelling and porcelain making were taught to him by his father, who had worked at Meissen.

Zwickau oli keisarillinen vapaakaupunki vuodesta 1290 vuoteen 1323, jolloin se annettiin läänitykseksi Meissenin rajakreiville.
Zwickau was a free imperial city from 1290–1323, but was subsequently granted to the Margraviate of Meissen.

Kesäkuussa 1002 Bolesław tapasi Saksan uuden kuninkaan Henrik II:n Merseburgissa, ja he neuvottelivat Meissenin tulevaisuudesta.
In July 1002, Bolesław proceeded to a council with King Henry at the Kaiserpfalz of Merseburg in Saxony to deliberate on the enfeoffment of Meissen.

Vihollisuudet saatiin ratkaistuksi vuonna 1013 Merseburgin rauhassa, jossa Boleslaw tunnusti Henrik II lääninherrakseen, vastapalvelukseksi hän sai pitää läänityksenään Meissenin ja osia Ostmarkista.
In 1013, a third peace treaty was signed at Merseburg, requiring in part that Bolesław I recognize Henry II as his overlord in exchange for receiving the March of Lusatia and the March of Meissen as fiefs.