Translation for "meinata" to english

Meinata

verb

• think
• mean

Translation examples

think verb

Noh, mitäs sinä meinaat?
What do you think?

Mitäs sinä meinaat puuhata?
And what do you think?

Mitä sinä oikein meidän kanssa meinaat?
And what do you think, sir?

Voi kiitos Arkinen, eipä sitä aina meinaa ehtiäkää...
I think you could add Fareb by Huitieme Art Pa...

Lopulta Jacksonin deittikaveri sanoo, että Jackson on hyvä olemaan lasten kanssa, jonka jälkeen hän meinaa suudella Jacksonia, mutta tämä on saanut flunssan ja aivastaa tytön päälle.
However at the end, Jackson's date says that she thinks Jackson is good with kids, and goe

Sillä välin Rakettiryhmä pitää omaa Kaappaa Goldeen -pelikojua ja muukalainen meinaa voittaa koko Goldeen-varaston! James singahtaa apuun ja hänen nuoruusvuosiensa kokemus Kaappaa Goldeen -pelissä auttaa voittamaan muukalaisen ja estää Goldeeneja päätymästä muidenkaan asiakkaiden hyppysiin. Kun sankarimme pääsevät taas toistensa seuraan, heistä alkaa tuntua, että heidän näkemällään Natulla voisi olla selitys viimeaikaisiin outoihin kokemuksiin.
But James comes to the rescue, as his younger years’ training in the Goldeen Scoop Game allows him to defeat the stranger and keep the Goldeen for other customers. When our heroes are finally reunited, they begin to think that the mysterious Natu might hold some answers to their strange experiences of late.

Bella ei meinaa elvytyksestä huolimatta herätä.
Bert thinks he is sleeping, but he wakes up.

mean verb

Mitä meinaat tuolla settiä jutulla?
Know what that means?

Älä koske risti-symboliin, koska se meinaa pelin loppua.
Do not touch the cross symbol as this means instant death.

Kuten Vaalean vihreä/Sininen meinaa että lintu on näöltään vaalean vihreä mutta kantaa sinistä väriperiytymää joka ei ole näkyvä.
So Light green/Blue means that th

Kun kirjoitan / merkin niin meinaan että lintu on split eli kantaa jotakin muuta väriä joka ei ole näkyvä.
When I write / between two colours, it means that the bird is split to another colour.

Mutta se on vain hyvä merkki – se meinaa sitä, että jokaiselle löytyy oman maun mukaan harrastuksia, tapahtumia ja bileitä.
But that’s only a good sign – it means that everyone can find hobbies, events an

Meinaan, että Barcelona on kuin rakennettu BMX-ajoon ja skeittaukseen, ja rakastan vierailla ja kokea kaupungin uusia osia uudelleen ja uudelleen.
I mean, a town like Barcelona is just built for BMX and skating, and I really love visiting and experiencing new parts of the town over and over again.

Jacob hymähti hiljaa avatessaan lukitun oven. "Meinaan, kenen verta on suussani?" poika kysyi, vihdoin katsoen isäänsä ja oli selvää, ettei hän yrittäisi valehdella itseään pois vaikeuksista ja että tämä oli aidosti huolissaan vastauksesta.
"I mean, whose blood is in my mouth?" the boy asked, finally looking up at his father and it was clear that he wouldn't try to lie his way out of trouble anymore and that he was genuinely worried about the answer.

Kaikilla noidilla ja velhoilla on oikeus kantaa taikasauvaa kaikkina aikoina paitsi ei jästien armeijassa palvelun aikana, tai jos on vankilassa tai jos on erotettu pysyvästi taikakoulusta, tai jos on liian nuori hallitsemaan voimiaan (mikä meinaa lähinnä että ei saa antaa taikasauvaa lapselle joka on vielä vuosien päässä Tylypahka-iäs
All wizardkind have the right to carry wands at all times except not when imprisoned or if expelled from a wizarding school, or if too young to control their powers (mainly meaning you shouldn't give a wand to a child who is many years younger than Hogwarts age.) And then more specifically about... Clothing

Tietänet, mitä meinaan.
I assume you know what I mean.