Translation for "meikissä" to english

Meikissä

noun

• makeup
• paint

Translation examples

makeup noun

Muuttunutta ulkonäköä perusteltiin nuorentavalla meikillä.
Previously these had been available as little girls' play makeup.

He käyttivät myös meikkiä, luultavasti eivät kovinkaan hillitysti.
They also used makeup, apparently quite outrageously.

Yhtyeen jäsenet käyttävät huomiota herättäviä vaatteita ja meikkiä.
It will feature revamped costumes and makeup.

Stiens, Rita: Totuus kosmetiikasta : parasta iholle, hiuksiin, meikkiin.
In Style: Getting Gorgeous: The Step-By-Step Guide to Your Best Hair, Makeup and Skin.

Hän suunnitteli meikin Victoria's Secretille, osana ”Very Sexy Makeup Collection” -kokoelmaa nimeltä ”The Heidi Klum Collection”.
She designed makeup for Victoria's Secret as part of their "Very Sexy Makeup Collection", titled "The Heidi Klum Collection".

Elenan mukaan hän ei koskaan käytä meikkiä, koskei tarvitse sitä.
When Eryka arrives, she notices that Elise is wearing makeup, something she has never done before.

Sanoitus kertoo pojasta, joka kapinoi vanhempiaan vastaan käyttämällä meikkiä ja pukeutumalla naisten vaatteisiin.
Mother does not know about the passion of her son to wear women's dresses, to wear makeup and copy women's manners.

Dalen omituinen ääni ja runsas meikki teki yhtyeestä yhden Music Televisionin suosituimmista yhtyeistä 1980-luvun alkupuolella.
Dale's quirky voice and heavy makeup made the band a favorite on MTV in the early 1980s.

Hänellä on usein myös vahva meikki sekä tamburiini, jolla hän karkottaa lähentelevän Pantalonen.
She was also known to wear heavy makeup around her eyes and carry a tambourine, which she could use to fend off the amorous advances of Pantalone.

Mader oli myös innoissaan siitä, ettei hänen hiuksilleen ja meikilleen tarvinnut tehdä lähes mitään, sanoen ”Halusin vain riehua.
Mader also enjoyed that she only requires a small amount of hair and makeup done, saying that "I just wanted to rough it.

paint noun

Yhtye esiintyy käytännössä aina julkisuudessa mustavalkoisessa "paha klovni" -meikissä.
All marked patrol units are painted in a traditional black-and-white color scheme.

Sionis ei kuitenkaan ollut yhtä hyvä liikemies, kuten isänsä ja pilasi Janus Cosmeticsin toiminnan rahoittamalla lopulta pieleen menneeseen kasvomaalaus meikkiin.
However, Roman lacked his father's business acumen and eventually ruined Janus Cosmetics by funding a failed line of face-paint make-up.

Vaikka äitinsä tukee Mikaelin poikamaisuutta (esimerkiksi maalaamalla hänen huoneensa siniseksi), hän myös haluaa tyttärensä käyttäytyvän tyttömäisemmin (esimerkiksi olemalla iloinen kun Lisa meikkaa Mikaelin naamaa).
Although her mom is supportive of Laure being tomboy (for example, by painting her room blue), she also seems to want her to display more culturally-defined "female" behavior.