Translation for "mehiläisten-" to english

Mehiläisten-

noun

• bee
• honeybee

Translation examples

bee noun

Myös mehiläinen zabrus sisältää pienen määrän proteiinia, mehiläisten liimaa ja muita mehiläisten rauhasen salaisuuksia.
Also, bee zabrus contains a small amount of protein, bee glue and other secrets of bee glands.

Siitepöly on mehiläisten tärkein proteiininlähde.
Bee pollen is the main source of protein for bees.

Mehiläisten pisto - ilman täyttöä
Bee sting - without filling

Mehiläisten kuoleman syyt
Causes of mass death of bees

kasvattavien mehiläisten mehiläisiä.
also admire our breeding honey bees.

Elämä on parempaa mehiläisten mehiläishoitajien kanssa luonut
Life is better with Bees bee beekeepers honey

Afrikkalaistuneiden mehiläisten myötä hunajantuotanto on huomattavasti noussut.
The better welfare of bees produced a greater honey yield.

Ponnen siitepöly on monien hyönteisten kuten mehiläisten ravintoa.
The plant is pollinated by different insects such as honey bees.

Tekohunajan tai keinotekoisen hunajan nimellä myytävä aine ei ole hunajaa eikä mehiläisten tuottamaa.
Solitary bees produce neither honey nor beeswax.

Farmarit tarjoavat Homerille isoa summaa mehiläisten takaisinostosta ja Homer suostuu.
The beekeepers track the swarm down and offer to buy the bees back from Homer for $2,000.

Mehiläistanssi on mehiläishoidossa ja etologiassa käytetty nimitys kahdeksikonmuotoisesta mehiläisten tanssista.
Waggle dance is a term used in beekeeping and ethology for a particular figure-eight dance of the honey bee.

Juveniilihormonitaso romahtaa ennen mehiläisten parveilua, jolloin on odotettavissa, että vitellogeniinitaso puolestaan nousisi.
Juvenile hormone levels drop in honey bee colonies pre-swarming and it is expected that vitellogenin levels would therefore rise.

Esimerkiksi hyönteismyrkkyjen on osoitettu mahdollisesti haittaavan mehiläisten navigointia, ja valot voivat haitata kilpikonnien navigointia.
For example, there is evidence that pesticides may interfere with bee navigation, and that lights may harm turtle navigation.

Vuonna 2008 Fanning esitti Sue Monk Kiddin kirjaan perustuvassa elokuvassa Mehiläisten salaisuudet Lily Owensia.
In January 2008, Fanning began filming the film adaptation of The Secret Life of Bees, a novel by Sue Monk Kidd.

Vitellogeniini toimii myös antioksidanttina pidentäen kuningatarmehiläisen ja ravintoa hankkivien mehiläisten ikää, sekä hormonina joka vaikuttaa ruuanhankintakäyttäytymiseen.
The glycolipoprotein vitellogenin has additional functionality as it acts as an antioxidant to prolong Queen bee and forager lifespan as well as a hormone that affects future foraging behavior.

honeybee noun

Kuinka monta vuotta on kasviperäisten mehiläisten mustelmia
How many years has the herb growing honeybee bruise

Komission tiedonanto mehiläisten terveydestä, KOM(2010) 714 lopullinen.
Commission Communication on Honeybee Health COM(2010) 714 final Side Bar Footer

tutkimushankkeet, joissa käsitellään mehiläisten terveyttä ja sekä luonnonvaraisten että kasvatettujen pölyttäjien – mehiläisyhdyskunnat mukaan luettuina – vähenemistä Euroopassa
Research projects to deal with honeybee health and the decline of both wild and domesticated pollinators, including honeybee colonies in Europe

– ottaa huomioon maatalous- ja kalastusneuvoston päätelmät (8606/11 ADD 1 REV 1) mehiläisten terveyttä koskevasta komission tiedonannosta (COM(2010)0714),
– having regard to the conclusions of the Agriculture and Fisheries Council (8606/11 ADD 1 REV 1) on the Commission communication on honeybee health (CO