mehiläispesän - English translation

Kunnianhimoisimmille… - Rakenna oma mehiläispesäsi!

For the ambitious… - Build your own beehive!

Hunaja tuotetaan omilla mehiläispesillä Suomessa.

All the honey is produced in our own beehives.

Wild-symboli on sen sijaan mehiläispesä.

Rather, the Wild symbol here is a beehive.

Merenneitoja, mehiläispesiä ja mysteereitä à la Arabia

Mermaids, beehives and mysteries à la Arabia

Ilmainen Muokkaa kortti Mehiläispesä FCU PMC Mobile!

Personalize your card with Beehive FCU PMC Mobile!

Voit taistella vahamuttoja mehiläispesissä useilla tavoilla:

You can fight wax moths in beehives in several ways:

Myös mehiläishoitajat voivat saada mehiläisten siitepölyä mehiläispesältä.

Beekeepers can also gain bee pollen from their beehives.

beehivepass (käyttäjän salasana pääsy tietokantaan mehiläispesä OpenRemote)

beehivepass (user password to access the database beehive of OpenRemote)

OpenRemote . Org Asennus: Suunnittelija, Controller, Mehiläispesä eHouse kotiautomaatio

OpenRemote.Org Installation: Designer, Controller, Beehive for eHouse home automation

Tämän vuoksi mehiläiset ja mehiläispesät esiintyvät usein Ambrosiuksesta tehdyissä kuvissa.

For this reason, bees and beehives often appear in the saint's symbology.

Lajihunajan tuottamiseksi mehiläispesät viedään alueelle, jolla haluttu kasvi kukkii runsaslukuisena.

To produce monofloral honey, beekeepers keep beehives in an area where the bees have access to only one type of flower.

Kotkan päällä olevaan kilpeen on kuvattu höyrylaiva, aura, mehiläispesä ja viljalyhde, Arkansas’n teollisuuden ja maatalouden vaurautta.

On the shield of the seal are a steamboat, a plow, a beehive and a sheaf of wheat, symbols of Arkansas's industrial and agricultural wealth.

Riippuu mehiläispesän sijainnista.

Depends on the location of the apiary.

Se erotetaan jalostuksen aikana mehiläispesissä.

It is separated during processing in apiaries.

vähintään 3 km paikallisista mehiläispesistä;

not less than 3 km from stationary apiaries;

Kasvaa pääsääntöisesti geraniumia pois mehiläispesästä.

Grows, as a rule, geranium away from the apiary.

Bee-mehiläispesä liiketoimintaobjektina ei ole poikkeus.

Bee apiary as a business object is no exception.

yhdessä mehiläispesässä ei voi olla yli 150 pesää;

there cannot be more than 150 hives in one apiary;

Jos mehiläispesä sijaitsee onnistuneesti, sitä ei tarvitse kuljettaa.

If the apiary is located successfully, it does not need transportation.

Paikallisessa mehiläispesässä on myös varusteita varusteil

The stationary apiary is also equipped with storage rooms for equipment, spare hives and honey-drying equipment.

Jälkimmäinen on edullista ostaa, jos mehiläispesällä on vähintään 50 pesäkettä.

The latter is beneficial to buy if the apiary has at least 50 colonies.