Translation for "mehiläishoitoala" to english

Mehiläishoitoala

• beekeeping

Translation examples

beekeeping

EU:n osittain rahoittamat mehiläishoitoalan kansalliset ohjelmat
EU co-funded National Beekeeping Programmes

Tutkimus mehiläishoitoalan tuotannon ja kaupan pitämisen rakenteesta
Study of the production and marketing structure in the beekeeping sector

Yhteistä markkinajärjestelyä koskevassa asetuksessa1 säädetään mehiläishoitoalan rahoitustuesta.
The Single CMO Regulation1 provides for financial support for the beekeeping industry.

Mehiläishoitoalan terveys on elintärkeää, sillä mehiläisillä on pölytyksessä keskeinen rooli.
The health of the beekeeping sector is a sensitive issue given the fundamental role of bees for pollination.

Mehiläishoito-ohjelma on laadittava läheisessä yhteistyössä mehiläishoitoalan edustavien järjestöjen ja osuuskuntien kanssa.
The apiculture programme shall be drawn up in close collaboration with the representative organisations and beekeeping cooperatives.

f) yhteistoiminta mehiläishoitoalaa ja mehiläistuotteita koskevan soveltavan tutkimuksen ohjelmien toteuttamiseen erikoistuneiden tahojen kanssa;
(f) cooperation with specialised bodies for the implementation of applied research programmes in the field of beekeeping and apiculture products;

– ottaa huomioon 15. marraskuuta 2011 antamansa päätöslauselman mehiläisten terveydestä ja mehiläishoitoalan haasteista(1),
– having regard to its resolution of 15 November 2011 on honeybee health and the challenges of the beekeeping sector(1),

2. kehottaa komissiota varmistamaan, että mehiläishoito pidetään näkyvästi esillä tulevissa maatalouspolitiikkaa koskevissa ehdotuksissa tukea ja yksinkertaistamista, tutkimusta ja innovointia sekä mehiläishoitoalan koulutusohjelmia koskevissa asioissa;
2. Calls on the Commission to ensure the prominence of beekeeping in future agricultural policy proposals, in terms of support and simplification, research and innovation, and beekeeping education programmes;

a) mehiläishoito-ohjelmien ja jäsenvaltioissa tehtyjen, mehiläishoitoalan tuotannon ja kaupan pitämisen rakennetta koskevien tutkimusten sisältöä;
(aa) the content of national programmes and of the studies carried out by Member States on the production and marketing structure of their beekeeping sectors;