Translation for "mediaanitulosta" to english

Mediaanitulosta

• of the median income
• median result

Translation examples

of the median income

Tämä on noin 50 % suomalaisten käytettävissä olevasta mediaanitulosta.
This is about 50% of the median income of Finnish citizens.

Kaikkein pienituloisimpia ovat ne, joiden tulot ovat alle 40 prosenttia mediaanitulosta.
Those whose income is below 40 per cent of the median income are most at-risk-of-poverty.

Pienituloisuus määritellään suhteessa väestön mediaanituloihin. Pienituloiseksi katsotaan henkilö, jonka kotitalouden tulot kulutusyksikköä 1) kohden ovat vähemmän kuin 60 prosenttia keskituloista.
A person whose household income per consumption unit 1) is less than 60 per cent of the median income is considered living in a low income household.

Vuonna 2016 köyhyysriskissä ei käytännössä ollut eroa sukupuolittain. Köyhyysriskirajana pidetään Euroopan unionissa alle 60 prosenttia samanlaisten kotitalouksien mediaanitulosta.
In the European Union, an individual is considered to have fallen under the poverty line when they have to survive on less than 60 percent of the median income of similar households.

Pienituloisten määrä kasvoi erityisesti aivan pienituloisuusrajan tuntumassa eli siinä joukossa, jonka tulot olivat alle 60 prosenttia mutta enemmän kuin puolet mediaanitulosta (kuvion keltainen alue).
The number of persons at risk of poverty grew in particular close to the at-risk-of-poverty threshold, that is, among persons whose income was below 60 per cent but more than one-half of the median income (the yellow area in the figure).

Asumiskustannusten maksamisen jälkeen kotitalouden kulutusyksikköä kohti laskettujen käytettävissä olevien rahatulojen mediaani oli vuokralla asuvilla 11 008 euroa, mikä oli 53,1 prosenttia omistusasunnoissa asuvien kotitalouksien mediaanitulosta (20 741 euroa) vuonna 2011.
After paying the housing costs, the median of disposable monetary income calculated per the household's consumption unit was EUR 11,008 for those living in rented dwellings, which was 53.1 per cent of the median income of those living in owner-occupied dwellings (EUR 20,741) in 2011.