Translation examples
Eurooppalaisten tullessa maahan 1519, oli siellä kehittyneitä intiaanikulttuureja, kuten Olmeekit, Mayat ja Azteekit.
When the Europeans arrived here in 1519, the country was developed by powerful civilisations, such as the Olmecs, Mayas and Aztecs.
Mayat tai mayakansat ovat moninainen ryhmä eteläisen Meksikon ja pohjoisen Keski-Amerikan alueella eläviä Amerikan alkuperäiskansoja.
The Maya people form a diverse range of the Native American peoples of southern Mexico and northern Central America.
12 eri heimoa ja valtiota: Espanja, Englanti, Ranska, Atsteekit, Inkat, Mayat, Siouxit, Delawaret, Huronit, Irokeesit, Pueblot sekä Yhdysvallat
12 different nations and tribes: Spain, England, France, Aztecs, Incas, Mayas, Sioux, Delaware, Huron, Iroquois League, Pueblos, USA
Mayat asettuivat samalle alueelle muutama vuosisata olmeekkien katoamisen jälkeen ja he käyttivät kaakaopapuja karvaan ja erittäin mausteisen juoman valmistamiseen.
The Mayas, who settled in the region a few centuries after the disappearance of the Olmecs, used cacao beans to prepare a bitter and highly spiced drink.
Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (2008) liittää mystiset kristallikallot avaruusolentoihin, joita mayat palvoivat jumalina.
Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) links (albeit by coincidence) the existence of crystal skulls to beings that were perceived as gods by the Maya civilization, though these visitors were from another dimension rather than outer space.
Peliin lisättiin myös uusia ihmeitä, yksiköitä ja rakennuksia sekä yhdeksän uutta valtiota: Ruotsi, Alankomaat, Itävalta, Etiopia, Mayat, Hunnit, Karthago, Keltit sekä Bysantti.
The expansion added new features to the base game such as religion, espionage, three new scenarios, an expanded technology tree, several new units, new religious and mercantile city states, nine new wonders and nine new playable civilizations: Austria, Byzantium, Carthage, the Celts, Ethiopia, the Huns, the Maya, the Netherlands, and Sweden.
noun
Palvelemaan mayat, nimetty maailman loppu vuoteen 2012 mennessä?
To serve the Mayans, the designated end of the world by 2012?
Esimerkiksi yksi antiikin Mayat ennustivat vuonna
For example, the one ancient Mayans predicted for 2012 (that the Stones will go out of business).
Vuonna 2012 siellä oli maailman loppu, jossa mayat ennustivat.
In 2012 there was the end of the world, which the Mayans predicted.
Jotain Them eli se luultavasti jo lähetetty sanansaattaja antiikin Mayat.
Something as meaning to them probably already sent as a messenger ancient Mayans.
Todennäköisesti jo vuonna 2012 (että he olisivat jotain vielä lähettänyt viestin antiikin Mayat?
In all likelihood, already in 2012 (that would yet something they sent a message ancient Mayans?
Damiana, kuuluisa ja luotettavien kasviperäisiä seksuaalista mayat, lähtien on muotoiltu paremmin parantaa seksuaalinen terveys tuotteet.
Damiana, a famous and trusted herbal aphrodisiac since the time of the Mayans, has been formulated to better improve sexual health products.
Asetus on ainoa kallion Jukatanin rannikolla, jossa mayat päätti laittaa tähän upea kaupunki yli 1000 vuotta sitten.
The setting is on the only cliff on the Yucatan coast where the Mayans chose to put this fabulous city over 1000 years ago.
Hän esittelee kirjassaan kahdeksan maailmassa esiintynyttä kulttuuria: babylonialainen, egyptiläinen, kiinalainen, intialainen, meksikolainen (mayat ja asteekit), apolloninen (antiikki), arabialainen ja faustinen (länsimainen).
He recognizes at least eight high cultures: Babylonian, Egyptian, Chinese, Indian, Mesoamerican (Mayan/Aztec), Classical (Greek/Roman), Arabian, and Western or "European-American".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test