Translation for "mauthausenista" to english

Mauthausenista

• mauthausen

Translation examples

mauthausen

Helmikuussa 1941 1 000 juutalaista lähetettiin Buchenwaldin and Mauthausenin keskitysleireihin.
In February 1941, 600 Jews were sent to the Buchenwald and Mauthausen concentration camps.

Teimme OM Chantingin Mauthausenissa Itävallassa keskitysleirillä, jossa 100 000 ihmistä tapettiin sodan aikana.
We did an OM Chanting circle in Mauthausen, Austria, a concentration camp where 100,000 people were killed in the war.

Samanlaiset "tunnustukset" antoivat ennen kuolemaansa Ziereis Mauthausenin (Itävallassa) kohdalla ja Kramer Struthof-Natzweilerin (Elsassissa) kohdalla.
The same “confessions” were given prior to their deaths by Ziereis for Mauthausen (Austria) and by Kramer for Struthof-Natzweiler (Alsace).

Sen otsikkona on "Kaasukammio-ongelma". 3. Tämä "ongelma" on se, oliko Saksan Ravensbrückissä ja Itävallan Mauthausenissa todella "kaasukammioita"; kirjoittaja tulee siihen johtopäätökseen, että ei ollut; kuitenkaan hän ei tutki Auschwitzin tai minkään muunkaan leirin "kaasukammio-ongelmaa", todennäköisesti koska ne eivät hänen mielestään muodosta "ongelmaa".
3. The "problem" consists of trying to determine whether the "gas chambers" at Ravensbrück (Germany) and Mauthausen (Austria) really existed; the author comes to the conclusion that they did not exist; however, she does not examine the "problem" of the "gas chambers" of Auschwitz or any other camps probably because in her mind they do not present a "problem."

1938 – Mauthausenin keskitysleiri avattiin.
1938 – The building of Mauthausen concentration camp begins.

Juutalainen Garay kuoli Mauthausenin keskitysleirillä maaliskuussa 1945.
Carmelo Salanitro died in Mauthausen-Gusen concentration camp in 1945.

Hän joutui sen jälkeen olemaan sodan loppuun saakka Mauthausenin keskitysleirillä.
He was present during the liberation of the Mauthausen concentration camp.

Vuonna 1941 hänet vangittiin ja kuljetettiin keskitysleirille Mauthauseniin.
In 1941 Müller was discovered and arrested, after which he was sent to Mauthausen concentration camp.

Muistomerkki sijaitsee Mauthausenin kylässä Itävallassa lähellä keskitysleiriä.
The main concentration camp in Austria was the Mauthausen Concentration Camp, which was located next to the city Linz.

Vuoden 1945 toukokuussa amerikkalaiset vapauttivat Mauthausenin keskitysleirin, jossa Wiesenthal oli.
On 5 May 1945, elements of the US 11th Armored Division liberated the Mauthausen concentration camp.

Hänet ylennettiin nopeasti, ja hän sai korkeampia virkoja edelleen Sachsenhausenin ja Mauthausenin keskitysleireillä.
His promotion was rapid, obtaining senior posts at Sachsenhausen and Mauthausen concentration camps.

Mauthausen-oikeudenkäynnissä Eigruber tuomittiin maaliskuussa 1946 kuolemaan Mauthausenin keskitysleirillä tekemistään rikoksista.
In the Mauthausen-Gusen camp trials, Eigruber was sentenced in March 1946 by the Dachau International Military Tribunal to death by hanging for his responsibility for crimes at Mauthausen concentration camp, where tens of thousands of prisoners died.

Tuotteen testeissä Mauthausenin keskitysleirillä kuoli 370 aliravittua vankia nälkäturvotukseen.
Prior to its adoption it was tested on 370 prisoners in Mauthausen-Gusen concentration camp, some of whom died of hunger edema.