Translation for "matkustusasiakirjoissa" to english

Matkustusasiakirjoissa

• travel documents
• in travel documents

Translation examples

travel documents

EU-kansalaisten matkustusasiakirjat Sinun Eurooppasi - Kansalaiset.
Travel documents for EU nationals, europa.eu.

Ajokortti ei ole matkustusasiakirja eikä virallinen henkilötodistus.
The certificate is not a valid travel document.

Suomen passi on matkustusasiakirja, jonka voi saada Suomen kansalainen.
A passport is a travel document issued by a government to a citizen of that country.

Henkilökortti, joka on Suomen poliisin myöntämä toimii henkilötodistuksena ja matkustusasiakirjana.
The Polish identity card also functions as a travel document in the countries and territories listed to the right.

Vaikka matkustusasiakirjoja ei tarkistetakaan rajoilla, Schengen-alueella matkustavien on pidettävä mukanaan ne matkustusasiakirjat, joita kukin Schengen-maa vaatii, ja tarvittaessa matkustajan on kyettävä todistamaan henkilöllisyytensä ja kansalaisuutensa viranomaisille.
Schengen rules require that all carriers conveying passenger across the Schengen external border must check, before boarding, that passengers have the correct travel documents and visas required for entry.

Pohjoismainen passivapaus on Pohjoismaiden kesken sovittu käytäntö, jonka mukaan Pohjoismaiden kansalaiset eivät tarvitse passia tai muuta matkustusasiakirjaa liikkuessaan Pohjoismaasta toiseen.
The protocol provides that citizens of the Nordic countries can travel without passport or other travel documentation to any other Nordic country.

Sen mukaan valtio, joka on ottanut vastaan pakolaisia, myöntää pakolaisille erityisen matkustusasiakirjan, joka nykyisin vastaa Nansenin passia.
For example, stateless persons are not normally issued a national passport, but may be able to obtain a refugee travel document or the earlier "Nansen passport" which enables them to travel to countries which recognise the document, and sometimes to return to the issuing country.