Translation examples
verb
Tosin tärkeisiin peleihin hän on matkustanut usein junalla tai autolla.
When either traveled he usually did so by train.
Sen lisäksi hän on matkustanut muille virallisille vierailuille Itävaltaan ja Ranskaan.
He continued his travel to the Austrian Netherlands and France.
Third Echelonin määräämiä tehtäviä suorittaessaan Fisher on matkustanut ympäri maailmaa.
As a member of the Spirit Research Agency Freya has traveled and performed field work across the continent.
DJ:nä hän on matkustanut ympäri maailmaa ja esiintynyt useissa yökerhoissa, festivaaleissa ja tapahtumissa.
As a DJ he has travelled around the world and performed at various night clubs, festivals and events.
Niinistö on presidenttikautensa aikana tehnyt 15 valtiovierailua sekä matkustanut yhteensä 34 eri valtioon.
He has traveled to 50 different countries internationally, in addition to many more trips made domestically within Russia.
Diante do Trono on matkustanut useissa maissa Amerikassa, Euroopassa, Lähi-idässä, Afrikassa ja Aasiassa.
Diante do Trono has traveled to several countries in America, Europe, the Middle East, Africa, and Asia.
Hän tosin oli ilmeisesti hetken aikaa kilpailukiellossa, koska oli matkustanut Ateenaan ilman lupaa.
He was then forced to plan a secret journey, as Laud had forbidden clergy to travel abroad without a licence.
Tukiainen on antanut useita haastatteluja lehden printtiversioon sekä matkustanut lehden kustannuksella myös maailmalla.
It also allowed her to donate money to several amateur press publications, as well as to travel to amateur press conventions.
verb
Thant oli matkustanut henkilökohtaisesti Kairoon käydäkseen viime hetken rauhanneuvotteluja Nasserin kanssa, joka suunnitteli sotaa Israelia vastaan.
Thant tried to persuade Nasser not to go to war with Israel by flying to Cairo in a last-minute peace effort.
Titanicin ensimmäisessä luokassa matkustanut Elizabeth Lines väitti, että oli kuullut Ismayn keskustelleen kapteeni Edward J. Smithin kanssa Titanicin nopeuden lisäämisestä, jotta alus saapuisi New Yorkiin aikaisemmin.
During the congressional investigations, some passengers testified that during the voyage they heard Ismay pressuring Captain Edward J. Smith to go faster, in order to arrive in New York ahead of schedule and generate some free press about the new liner.
Maasta kauimmaksi matkustanut ihmisen tekemä laite on amerikkalaisten lähettämä miehittämätön avaruusluotain Voyager 1. Sen nopeus on 1/18 000 valon nopeudesta.
The fastest outward-bound spacecraft yet sent, Voyager 1, has covered 1/600 of a light-year in 30 years and is currently moving at 1/18,000 the speed of light.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test