Translation for "matkustajarekisteritietojen" to english
Translation examples
Ehdotus EU:n matkustajarekisteritietojen käytöstä (2011).
Proposal on the use of EU Passenger Name Records (2011).
Euroopan komissio hyväksyy matkustajarekisteritietoja (PNR) koskevan EU:n ulkoisen strategian
The Passenger Name Record (PNR) - Frequently Asked Questions
Jäsenvaltiot myös pääsivät sopimukseen EU:n matkustajarekisteritietojen järjestelmää koskevasta komission ehdotuksesta.
Member States also found agreement on the Commission’s proposal for an EU passenger name record system.
Yhä useammat kolmannet maat käyttävät matkustajarekisteritietoja (PNR) terrorismin ja vakavan kansainvälisen rikollisuuden torjumiseen.
More and more third countries use Passenger Name Record (PNR) data in the fight against terrorism and serious transnational crime.
EU valmistelee parhaillaan tähän liittyvää lainsäädäntöä matkustajarekisteritietojen (PNR) käytöstä lainvalvontatarkoituksia varten.
In this area, the EU is currently working on legislation regulating the use of passenger name record (PNR) data for law enforcement purposes.
– ottaa huomioon matkustajarekisteritietojen siirtämistä ja käsittelyä koskevan Kanadan ja Euroopan unionin välisen sopimuksen (12657/2013),
– having regard to the Agreement between Canada and the European Union on the transfer and processing of Passenger Name Record data (12657/2013),
Euroopan komissio on tänään hyväksynyt matkustajarekisteritietoja (PNR-tiedot) koskevan direktiiviehdotuksen, jonka tarkoituksena on torjua vakavaa rikollisuutta ja terrorismia.
The European Commission presented today a proposal for an EU Passenger Name Record (PNR) Directive to fight serious crime and terrorism.
Euroopan unionin ja Yhdysvaltojen välinen sopimus lentoyhtiöiden matkustajarekisteritietojen käsittelemisestä ja siirtämisestä Yhdysvaltojen sisäisen turvallisuuden ministeriölle (vuoden 2007 PNR-sopimus)
Agreement on the processing and transfer of passenger name record data by air carriers to the United States Department of Homeland Security (2007 PNR Agreement)
Unionin tuomioistuimen lausunnon pyytäminen matkustajarekisteritietojen siirtämistä ja tietojen käsittelyä koskevan Kanadan ja Euroopan unionin välisen sopimuksen yhteensopivuudesta perussopimusten kanssa
Seeking an opinion from the Court of Justice on the compatibility with the Treaties of the Agreement between Canada and the European Union on the transfer and processing of Passenger Name Record data
– ottaa huomioon esityksen neuvoston päätökseksi matkustajarekisteritietojen siirtämistä ja käsittelyä koskevan Kanadan ja Euroopan unionin välisen sopimuksen tekemisestä Euroopan unionin puolesta (12652/2013),
– having regard to the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Agreement between Canada and the European Union on the transfer and processing of Passenger Name Record data (12652/2013),
– ottaa huomioon 25. marraskuuta 2014 antamansa päätöslauselman Euroopan unionin tuomioistuimen lausunnon pyytämisestä matkustajarekisteritietojen siirtämistä ja käsittelyä koskevan Kanadan ja Euroop
– having regard to its resolution of 25 November 2014 on seeking an opinion from the Court of Justice on the compatibility with the Treaties of the Agreement between Canada and the European Union on the transfer and processing of Passenger Name Record data(27),
D. toteaa, että neuvosto hyväksyi 2. joulukuuta 2010 päätöksen ja siihen liittyvän neuvotteluohjeen, jolla se valtuutti komission käynnistämään unionin puolesta neuvottelut matkustajarekisteritietojen siirtämistä ja käsittelyä koskevan sopimuksen tekemiseksi Kanadan kanssa;
D. whereas on 2 December 2010 the Council adopted a decision, together with a negotiating directive, authorising the Commission to open negotiations on behalf of the EU for an agreement with Canada on the transfer and processing of Passenger Name Record data;
Euroopan parlamentin päätöslauselma 25. marraskuuta 2014 Euroopan unionin tuomioistuimen lausunnon pyytämisestä matkustajarekisteritietojen siirtämistä ja käsittelyä koskevan Kanadan ja Euroopan unionin välisen sopimuksen yhteensopivuudesta perussopimusten kanssa (2014/2966(RSP))
European Parliament resolution of 25 November 2014 on seeking an opinion from the Court of Justice on the compatibility with the Treaties of the Agreement between Canada and the European Union on the transfer and processing of Passenger Name Record data (2014/2966(RSP))
– ottaa huomioon Euroopan tietosuojavaltuutetun 30. syyskuuta 2013 antaman lausunnon, joka koskee ehdotuksia neuvoston päätöksiksi matkustajarekisteritietojen siirtämistä ja käsittelyä koskevan Kanadan ja Euroopan unionin välisen sopimuksen tekemisestä ja allekirjoittamisesta(4),
– having regard to the opinion of the European Data Protection Supervisor of 30 September 2013 on the proposals for Council decisions on the conclusion and the signature of the Agreement between Canada and the European Union on the transfer and processing of Passenger Name Record data(4),
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test