Translation for "matkustajainformaatio" to english

Matkustajainformaatio

• passenger information

Translation examples

passenger information

Finrail tuottaa matkustajainformaatiota valtakunnallisesti yhteensä 180 asemalle.
Finrail produces passenger information nationally at a total of 180 stations.

Hän on osallistunut myös matkustajainformaatioon liittyviin EU-projekteihin.
She has also taken part in EC's passenger information projects.

Esimerkiksi junien ja linja-autojen matkustajainformaation kysyntä lisääntyy nopeasti.
For example, the demand for passenger information on trains and buses increases rapidly.

Finrailin matkustajainformaatio palvelee päivittäin satojatuhansia junamatkustajia valtakunnallisesti. Matkustajainformaatiota on matkustajille suunnattu tieto junaliikenteestä, sen aikatauluista ja mahdollisista häiriöistä.
Finrail’s passenger information serves hundreds of thousands of train passengers on a daily basis in the whole of Finland.

Ratkaisu varmistaa, että olennainen matkustajainformaatio on aina ajan tasalla, yhdenmukaista ja selkeästi esitettyä.
The solution ensures that the relevant passenger information is always up-to-date, consistent and clearly displayed.

Matkustajainformaatio lukuina Ajantasaiset matkustajainformaatiopalvelut edellyttävät asiakaslähtöisyyttä ja tarkkuutta kellon ympäri, vuoden jokaisena päivänä.
Real-time passenger information services require a customer-oriented approach and precision around the clock, on every day of the year.

Joukkoliikenteen edistämiskeinoja ovat mm. fyysiset toimenpiteet, liikennekysynnän hallinta, maksujärjestelmien kehittäminen, liikennevaloetuudet ja matkustajainformaatio.
Means to promote public transport are, for example, physical improvements, transport demand management, development of payment systems, traffic signal priorities and passenger information.

Junaliikenteen matkustajainformaation kenttälaitteiden, eli asemien näyttölaitteiden ja kuulutusjärjestelmien, toimintavarmuus on ensiarvoisen tärkeä junamatkustajille.
The reliability of rail passenger information equipment, i.e. information screens and public address systems at train stations, is of paramount importance to rail passengers.

Telesten jo saavuttama hyvä asema ja laadukas tarjonta matkustajainformaatio- ja turvaratkaisuissa mahdollistavat markkinajohtajuuden saavuttamisen julkisen liikenteen ratkaisuissa.
Teleste has already established its position as a high-quality provider of passenger information and security solutions. Therefore, it is possible to achieve market leadership in public transport solutions.

Vaunujen päädyissä on LED-näytöt matkustajainformaatiota varten.
There are departure and arrival screens on the platforms for passenger information.