Translation for "matkakustannusten" to english

Matkakustannusten

• travel expenses
• travel costs

Translation examples

travel expenses

Matkakustannusten korvaamisessa noudatetaan kulloinkin voimassa olevaa verohallinnon verovapaiden matkakustannusten korvaamista koskevaa päätöstä.
Travel expenses will be reimbursed in accordance with the Decision of the Tax Administration on tax-exempt allowances for travel expenses in force from time to time.

Matkakustannusten erittelystä tulee käydä ilmi seuraavat asiat:
The specification of incurred travel expenses should include the following information:

Samalla verovapaiden matkakustannusten korvausten soveltamisalaa laajennettaisiin koskemaan myös muun muassa valtiolta, kunnalta tai seurakunnalta saatuja matkakustannusten korv
At the same time, the scope of application of tax-free reimbursement for travel expenses would be expanded to include, for instance, reimbursement for travel expenses received from the state, municipalities or parishes.

Kansainvälinen liikkuvuus, matkakustannusten kattavuus kansainvälisten konferenssien aktiiviseen osallistumiseen.
International mobility, financial coverage of travel expenses for active participation in international conferences.

Apuraha on tarkoitettu elinkustannusten, matkakustannusten sekä muiden kulujen kattamiseen.
This is intended for living and travel expenses as well as other costs.

Residenssiapuraha on tarkoitettu elinkustannusten, matkakustannusten sekä muiden kulujen kattamiseen.
The grant is intended for living and travel expenses as well as other costs.

Hallituksen jäsenten matkakustannusten korvaaminen jatkuisi aiemman käytännön mukaisesti.
The travel expenses of the Board members would be paid in accordance with previously adopted practice.

hallituksen jäsenten ja tilintarkastajien palkkioista sekä matkakustannusten korvausperusteista;
the remuneration of the members of the Board of Directors and the auditors and reimbursement of travel expenses;

"6. hallituksen jäsenten ja tilintarkastajan palkkioista ja matkakustannusten korvausperusteista;".
6. the remuneration and the principles of reimbursement for travel expenses payable to the members of the

travel costs

Palkkioiden ja matkakustannusten laskeminen ja maksaminen.
Calculation and payment of remunerations and travel costs.

Rahaa on käytetty esimerkiksi osallistujien matkakustannusten korvaamiseen.
This money is used to pay travel costs for meetings of the project, for example.

Tämän lisäksi hallituksen jäsenille maksetaan päivärahat ja matkakustannusten korvaukset korvataan laskua vastaan.
In addition, the Board members are paid per diems and their travel costs are reimbursed against an invoice.

Hallintoneuvosto valitsee hallituksen ja vaalivaliokunnan jäsenet sekä päättää jäsenten palkkiosta ja matkakustannusten korvaamisesta.
The Supervisory Board elects the members of the Board of Directors and the Nomination Committee and decides on the members’ fees and compensation for travel costs.

Tutustu hallituksen toimintaan ja jäseniin Vaalivaliokunta Vaalivaliokunta valmistelee yhtiökokoukselle ehdotuksen hallintoneuvoston jäsenistä sekä ehdotuksen jäsenten palkkioiksi ja matkakustannusten perusteiksi.
Election Committee The Election Committee prepares a proposal for the Annual General Meeting on the members of the Supervisory Board and a proposal on the remuneration of the members and the basis of travel costs.