Translation for "matkakorvauksia" to english

Matkakorvauksia

• travel expenses
• travel allowances

Translation examples

travel expenses

Laske kilometrikorvaukset - matkakorvaukset
Calculate mileage costs - travel expenses

Voit saada matkakorvauksia opiskelun, työkokeilun tai työhönvalmennuksen aiheuttamista matkakustannuksista.
Your travel expenses can be reimbursed from the time of work trial, job coaching or studying.

Kohta 56 (156): Ilmoittakaa tässä verovapaiden korvausten yhteismäärä muista matkakorvauksista erillään.
Line 56 (156): Separately from other reimbursement for travel expenses, report tax-exempt paid amounts here.

Sairausvakuutuksesta maksetaan vakuutetulle sairaus- ja vanhempainpäivärahoja, lääke- ja matkakorvauksia sekä korvauksia yksityisten terveyspalvelujen kustannuksista.
Health insurance covers sickness and parents' allowances, reimbursement for medicine and travel expenses and reimbursement for expenses of private health care services.

Välillisiin koulutuskustannuksiin lasketaan koulutukseen osallistuneiden työntekijöiden palkkakustannukset koulutusajalta ja välittömiin koulutuskustannuksiin palkkiot ja maksut ulkopuolisille koulutuksen järjestäjille, koulutukseen osallistujien matkakorvaukset, majoitus, ateriat ja päivärahat, kouluttajien palkka- ym. kustannukset, tila- sekä väline- ja materiaalikustannukset.
Indirect costs include labour costs of employees who took part in training during the training period and direct costs are fees and payments to outside training providers, training participants' travel expenses, accommodation, food and daily allowances, trainers' labour costs, costs of premises and equipment and materials.

travel allowances

Kuntoutuksen ajalle on usein mahdollista saada toimeentuloa ja matkakorvauksia kuntoutuksen maksavalta taholta.
It is often possible to get the livelihood and the travel allowance from the paying person for the rehabilitation period.

Joten, voit neuvotella enemmän lomapäivien, lisääntynyt ylitöitä, FlexTime, tavoite bonuksia, terveyshyötyjä, tarvikkeet ja matkakorvaukset.
So, you can negotiate for more holiday days, increased overtime, flextime, target bonuses, health benefits, accessories and travel allowance.