Translation for "massapostituksia" to english

Massapostituksia

• mass mailings

Translation examples

mass mailings

Se on hyödyllinen "massapostituksessa" lukuisille ihmisille, jotka esimerkiksi työskentelevät tietyssä hankkeessa.
Useful for "mass mailing" a number of people who, for example, work on a specific project.

ePochta Mailer Windows XP - markkinointiohjelma, joka tekee massapostitukset tietokannoista otetuista osoitteista.
ePochta Mailer for Windows XP - a marketing program that makes mass mailings to addresses taken from a database.

Visma Softwaren oli otettava iso askel tehottomista massapostituksista kohdennettuun, hallittuun ja automaatiota hyödyntävään markkinointiin.
Visma Software had to take a big step from inefficient mass mailing towards targeted, controlled and automated marketing.

Vielä vuonna 2016 sisältöä jaettiin massapostituksina sähköpostitse, ja sisältöjen lataajat ohjattiin telemarkkinointikumppanille yhteydenottoa varten.
In 2016, the content was distributed as mass mailings via email, and content downloaders’ contact information was directed to a telemarketing partner.

GDPR-asetuksen voimaantulon lähestyessä Visma Software halusi lopettaa massapostitukset ja siirtyä suunnitelmalliseen, kohdennettuun ja pitkäjännitteiseen markkinointiin.
As the GDPR was approaching, Visma Software wanted to stop mass mailings and move to systematic, targeted and long-term marketing.

Ohjelma tarkistaa oikeinkirjoitus, äänittää tekstiä, kääntää sen valitulle kielelle, säästää keskusteluja, käyttää automaattista bottiä vastaamaan viesteihin, suorittaa massapostituksia.
The program checks spelling, voices the text, translates it into the selected language, saves conversations, uses an automatic bot to reply to messages, performs mass mailings.

Massapostituksilta suojaudutaan tarpeellisin keinoin, esimerkiksi postipalvelimessa voidaan kieltäytyä ottamasta vastaan tiettyjen palvelimien lähettämiä tai tietyt muut tunnusmerkit täyttäviä sähköposteja.
Mass mailings are hedged with necessary means, for example, the mail server may refuse to accept certain servers or certain other e-mails which meet characteristics.

Käyttäjällä ei ole oikeutta (a) käyttää mitään Sivuston toimintaa häiritsemään pystyviä laitteita tai ohjelmia, (b) suorittaa toimia, jotka rasittavat Sivuston rakennetta suhteettoman paljon (esimerkiksi lähettää massapostituksia Sivustolla tarjottavia viestinnän alustoja hyödyntämällä), tai (c) häiritä tai käsitellä Sivuston ohjelmistoja ja toimintoja.
The user is not entitled to (a) use any hardware or software capable of interfering with the Site’s operation, (b) carry out activities that cause a relatively excessive burden on the Site architecture (for example, engage in mass mailing utilising the communications platforms offered by the Site), or (c) interfere or manipulate with the Site’s software and functions.

Vierailijat voivat lähettää arvosteluja, kommentteja, kuvia ja muuta sisältöä, lähettää e-kortteja ja muita viestejä, ja tehdä ehdotuksia, ideoita, kommentteja, kysymyksiä tai muita tietoja, kunhan sisältö ei ole laitonta, säädytöntä, uhkaavaa, herjaavaa, invasiivisia yksityisyyttä, loukkaavan immateriaalioikeuksia, tai muuten vahingollista kolmansille osapuolille tai epämiellyttävää eikä koostuvat tai niitä sisältävät viruksia, poliittista kampanjointia, kaupallista, ketjukirjeitä, massapostituksia tai minkäänlaista "roskapostia".
Visitors may post reviews, comments, and other content: and submit suggestions, ideas, comments, questions, or other information, so long as the content is not illegal, obscene, threatening, defamatory, invasive of privacy, infringing of intellectual property rights, or otherwise injurious to third parties or objectionable and does not consist of or contain software viruses, political campaigning, commercial solicitation, chain letters, mass mailings, or any form of "spam."

Vaikka vapaaehtoisia oli runsaasti ja he lähettivät mielellään massapostituksia, Milk laati muistiinpanonsa ja vapaaehtoisluettelot roskapapereille.
Although the older Irish grandmothers and gay men who volunteered were plentiful and happy to send out mass mailings, Milk's notes and volunteer lists were kept on scrap papers.