Translation examples
Muokattu versio, alkuperäinen: Prof. Masayuki Marimoto
Modified version, original made by Prof. Masayuki Morimoto
Masayuki I. Liikematkailijat Japan, 10. heinäkuuta 2012
Masayuki I. Business Traveler Japan, July 10, 2012
Japanin pääministeri Masayuki Naoshima,
Sōsuke Uno, 75th Prime Minister of Japan Masayuki Naoshima, Minister of Economy, Trade and Industry (Japan)
Elokuva on kummitustarina keskiajan Japanissa, ja sen pääosassa ovat Masayuki Mori ja Machiko Kyō.
Set in Azuchi–Momoyama period Japan, it stars Masayuki Mori and Machiko Kyō.
Super Hi-Vision — tutkimusta tulevaisuuden Ultra HD televisiojärjestelmästä Masayuki Sugawara, EBU Technical Review
Super Hi-Vision — research on a future ultra-HDTV system Masayuki Sugawara, EBU Technical Review
Nämä animaatiot ovat oikeastaan uskomatonta taidetta, jonka takana on 32-vuotias Masayuki Kido Japanista.
This animation is actually an incredible artwork, done by 32 years old Masayuki Kido living in Japan.
Masayuki Miyasaka (Osaka University, Japani) on ansioitunut erityisesti immunologina ja soluliikenteen tutkijana.
Professor Masayuki Miyasaka (Osaka University, Japan) is one of the central figures in immunology studying different aspects of cell trafficking.
Tutkimusryhmään kuuluvat Masayuki Tanaka (ESO), Alexis Finoguenov (Ekstraterrestrisen fysiikan Max Planck -instituutti, Garching, Saksa ja Marylandin yliopisto, Baltimore, Yhdysvallat), Tadayuki Kodama (Japanin Kansallinen tähtitieteellinen observatorio, Tokio, Japani), Yusei Koyama (Tokion yliopiston tähtitieteen laitos, Japani), Ben Maughan (H.H.
The team is composed of Masayuki Tanaka (ESO), Alexis Finoguenov (Max-Planck-Institute for Extraterrestrial Physics, Garching, Germany and University of Maryland, Baltimore, USA), Tadayuki Kodama (National Astronomical Observatory of Japan, Tokyo, Japan), Yusei Koyama (Department of Astronomy, University of Tokyo, Japan), Ben Maughan (H.H.
Yhdestä lapsesta tuli myöhemmin kuuluisa näyttelijä Masayuki Mori.
His son was the internationally known film and stage actor, Masayuki Mori.
Pelistä ensimmäisenä kertoi Sunrisen tuottaja Masayuki Ozaki 31. heinäkuuta 2011.
The game was announced by Sunrise producer Masayuki Ozaki on July 31, 2011.
Taistelu Sanada Masayukia vastaan kuitenkin hidasti Hidetadan joukkoja, eivätkä ne ehtineet lopulliseen taisteluun.
A battle against Sanada Masayuki in Shinano Province delayed Hidetada's forces, and they did not arrive in time for the main battle.
Masayuki Uemura, joka aiemmin työskenteli Sharp Electronicsille, johtama ryhmä kehitti Sharpin valokennoteknologiaa hyödyntävän Nintendo Beam Guns -pelin, joka myi yli miljoona kappaletta.
R&D2 was originally led by Masayuki Uemura, who previously worked for Sharp Corporation, using an idea of Sharp's solar technology Uemura's department went on to develop the popular Nintendo beam gun games, selling over 1 million units.
Norifumi Shima - kitara Shigeharu Nakayasu - basso Atsushi Kawatsuka - rummut Wataru Haga - laulu Ryo Miyake - kosketinsoittimet Nobuho Yoshioka - rummut (lähtenyt 1996) Osamu Harada - koskettimet (lähtenyt 1997) Takao Ozaki - laulu (lähtenyt 1999) Ichiro Nagai - rummut (lähtenyt 2001) Kosaku Mitani - basso (lähtenyt 2003) Junichi Sato - rummut (lähtenyt 2004) Shoichi Takeoka - rummut (lähtenyt 2004) Toshiyuki Koike - kosketinsoittimet (lähtenyt 2009) Takanobu Kimoto - basso (lähtenyt 2009) Takashi Inoue - laulu (lähtenyt 2011) Toshiyuki Sugimori - basso (lähtenyt 2012) Masayuki Osada - rummut (lähtenyt 2015) Aki - kosketinsoittimet (lähtenyt 2017) Atushi Kuze - laulu (lähtenyt 2018) Fragments Of The Moon (1997) From Father To Son (1998) Rain Forest (1999) Gate Of Triumph (2001) Destruction And Creation (kokoelma) (2002) Life On The Wire (2003) After The Double Cross (2004) Decade Of The Moon (Boxset) (2008) Rise From Ashes (2008) Angel Of Chaos (2010) Savior Never Cry (2011) Black Flame (2013) Between Life And Death (2015) Tears Of Messiah (2017) Live Concerto (1997) The End Of The Beginning (1999) Live: Once In A Lifetime (2003) Live For Today, Hope For Tomorrow (2011) Time To Die (1999) Concerto Moon (2004) Live And Rare (2014) Live The End Of The Beginning (VHS, 2000) (DVD, 2003) Live – Once In A Life Time (DVD, 2003) Live Concerto - The Movie (DVD, 2008) Live From Ashes (DVD, 2009) Concerto Moon JaME Europa.
Norifumi Shima - guitar (1996- ) Shigeharu Nakayasu - bass (2015- ) Atsushi Kawatsuka - drums (2015- ) Wataru Haga - vocals (2018- ) Ryo Miyake - keyboards (2018- ) Takao Ozaki - vocals (1996- 1999) Osamu Harada - keyboards (1996- 1997) Nobuho Yoshioka - drums (1996) Kosaku Mitani - bass (1996- 2003, 2009 & 2012- 2014 as support member) Ichiro Nagai - drums (1997- 2001) Toshiyuki Koike - keyboards (1998- 2009) Takashi Inoue - vocals (2001- 2011) Junichi Sato - drums (2001- 2004) Takanobu Kimoto - bass (2003- 2009) Shoichi Takeoka - drums (2004) Masayuki Osada - drums (2007- 2015) Toshiyuki Sugimori - bass (2009- 2012) Aki - keyboards (2013- 2014 as support member, 2015- 2017) Atsushi Kuze - vocals (2011- 2018) Fragments of the Moon (1997) From Father to Son (1998) Rain Forest (1999) Gate of Triumph (2001) Destruction and Creation (self-cover album, 2002) Life on the Wire (2003) After the Double Cross (2004) Decade of the Moon (Boxed set, 2008) Rise from Ashes (2008) Angel of Chaos (2010) Savior Never Cry (2011) Black Flame (2013) Between Life and Death (2015) Tears of Messiah (2017) Time to Die (1999) Concerto Moon (2004) Live and Rare (2014) Live Concerto (1997) The End of the Beginning (1999) Live: Once in a Life Time (2003) Live for Today, Hope for Tomorrow (2011) Live The End of the Beginning (VHS, 2000) (DVD, 2003) Live - Once in a Life Time (DVD, 2003) Live Concerto - Remastering (DVD, 2008) Live from Ashes (DVD, 2009) "Biography - CONCERTO MOON Official Site". concerto-moon.com.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test