Translation for "markkinointitoimintoihin" to english

Markkinointitoimintoihin

• marketing functions
• marketing activities

Translation examples

marketing activities

Kuvaamme selkeämmin markkinointitoimintojamme. Kesäkuu 2017
We outline our marketing activities more clearly. June 2017

muut tiedot, joita voimme käyttää markkinointitoimintojemme kehittämiseksi.
Other information that we may use to improve our marketing activities.

Sovellamme alennuksia suuriin ostoihin, markkinointitoimintoihin ja/tai pitkäaikaisiin sopimuksiin.
We apply discounts for volume purchases, marketing activities, and/or longer term contracts.

Suorita markkinointitoimintoja, esimerkiksi mainoskampanjoita ja suoramarkkinointia (edellyttäen, että et ole vastustanut meitä tällä tavalla tietojesi avulla) ja tutkimusta, mukaan lukien asiakastutkimukset, analyysit ja niihin liittyvät toiminnot.
Conduct marketing activities, for example

Webtrekkin avulla sivuston ylläpitäjä voi kerätä tietoja verkkosivustojen käytöstä ja muokata markkinointitoimintoja.
Webtrekk allows the site operator to collect data on the use of its web site as well as an individualization of marketing activities.

Se laajensi Epsonin jo valmiiksi aktiivista kumppaniyhteisöä, jolla on oma verkkoportaali tietojen jakamiseen, aivan uusi demosovellus ja monia muita säännöllisiä markkinointitoimintoja suunniteltuna koko vuoden varrelle. Kehittyvä toimiala
It was an extension of Epson’s already active community of partners, which has its own online portal for the sharing of information, a brand new demo app and many other regular marketing activities planned throughout the year.

Kuten edellä mainittiin, sinulla on myös yleinen oikeus peruuttaa meille antamasi suostumus henkilötietojesi käsittelyyn (markkinointitoimintojemme osalta), jos tämä käsittely perustuu siihen, mitä pidämme oikeutettuna etunamme.
As referred to above, you also have the general right to withdraw the consent you have given us to process your personal data (in respect of our marketing activities) and where this processing is based on what we deem to be our legitimate interest.

Kun esimerkiksi tiedämme ensisijaisena pitämäsi digitaalisen kanavan (Google-haku, s-posti, sosiaalinen media) tai laitteen (tietokone, tabletti tai matkapuhelin), voimme optimoida tai rajata viestintämme ja markkinointitoimintomme kanavan ja laitteen perusteella.
For example, to better understand which digital channel (Google search, e-mail, social media) or device (desktop, tablet or mobile) you prefer, we can optimize or limit our communication and marketing activities by channel and by device.

Jos kortinhaltijoiden henkilötietoja siirretään meiltä takaisin sinulle, sinulla on oikeus käyttää tietoja vain siinä määrin kuin luottorajojen hallinta, petosten torjunta ja maksukyvyttömyyden välttäminen vaatii, etkä saa käyttää tietoja muihin tarkoituksiin, kuten profilointiin (esim. ostokäyttäytymisen arviointiin) tai myynti- ja markkinointitoimintoihin, ellei kortinhaltija nimenomaisesti salli näitä muita käyttötarkoituksia.
If personal data of Cardholders is transferred back from us to you, you may only use such data to the extent required to control limits, to take anti-fraud measures or to avoid defaults, and not for other purposes such as profiling (e.g. evaluation of purchasing behaviour) or for sales and marketing activities, unless the Cardholder explicitly consents to such other use.