Translation for "markkinointisähköpostit" to english

Markkinointisähköpostit

• marketing e-mails
• marketing emails

Translation examples

marketing e-mails

Tämän lisäksi voit kieltäytyä vastaanottamasta meiltä markkinointisähköposteja noudattamalla peruutusohjeita, jotka on annettu jokaisessa tällaisessa viestissä.
In addition, you may opt out of receiving marketing e-mails from us by following the unsubscribe instructions provided in any such message.

Voit milloin tahansa ilmoittaa meille, ettet halua saada meiltä markkinointiviestejä sähköpostiisi napsauttamalla markkinointisähköpostissa olevaa tilauksenkeskeytyslinkkiä tai ottamalla meihin yhteyttä jäljempänä kuvatulla tavalla. Voit myös estää Mastercardin markkinointisähköpostit napsauttamalla tästä.
You can at any time tell us not to send you marketing communications by e-mail by clicking on the unsubscribe link within the marketing e-mails you receive from us or by contacting us as indicated below.

Jos päätät olla vastaanottamatta näitä viestejä, voimme edelleen lähettää sinulla muita kuin markkinointisähköposteja, kuten palveluilmoituksia ta
If you opt-out, we may still send you non-marketing e-mails, such as service notifications or other information or if you are a business customer, we may send business relation information.

Jos et esimerkiksi enää halua saada meiltä markkinointisähköposteja tai suoramainontaa, kerro se meille ja anna myös nimesi ja sähköpostiosoitteesi tai postiosoitteesi.
For example, if you no longer wish to receive marketing e‑mails or direct mail from us, tell us that, and provide your name and e‑mail or postal address.

Voimme kerätä esimerkiksi tietoa markkinointisähköposteista ja uutiskirjeistä selvittääksemme, onko viestit avattu ja onko niiden perusteella tehty toimenpiteitä, kuten siirrytty sivustolle.
We may, for example, collect data on marketing e-mails and newsletters to find out if the messages have been opened and whether anything has been done due to them (such as transferring to website).

Voimme kerätä tietoa esimerkiksi markkinointisähköposteista ja uutiskirjeistä selvittääksemme, onko viestit avattu ja onko niiden perusteella tehty toimenpiteitä kuten siirrytty verkkosivullemme.
We may collect data on, for example, marketing e-mails and newsletters in order to determine whether the messages were opened and whether they led to any actions, such as a transfer to our website.

Tällä tarkoitetaan esimerkiksi suositusten antamista sekä räätälöidyn sisällön ja mainonnan näyttämistä palveluissamme (kuten verkkosivustoilla, sovelluksissa ja markkinointisähköposteissa) sekä kolmannen osapuolen palveluissa (kuten sivustojen mainospalkeissa).
This means for example making recommendations and to display customized content and advertising in our services (such as websites, applications and marketing e-mails) and in third party services (such as banner advertisements).

Esimerkiksi, jos et enää halua saada meiltä markkinointisähköposteja tai suoramainontaa, kerro se meille ja anna myös nimesi ja sähköpostiosoitteesi tai postiosoitteesi.
For example, if you no longer wish to receive marketing e-mails or direct mail from us, tell us that, and provide your name and e-mail or postal address.Please mention “Unsubscribe from compeed.com.au” in the comment section.

Voit kieltäytyä markkinointisähköposteista noudattamalla kyseisten sähköpostien ohjeita (yleensä tilauksen lopetuslinkin muodossa) tai ottamalla yhteyden tuotemerkkiin tai konserniyhtiöön sähköpostin ja verkkosivuston ohjeiden mukaisesti.
You may opt-out from brand marketing e-mails by following the guidance in those e-mails (typically provided via “unsubscribe” link) or by contacting the respective brand/group company as set forth in the e-mail and in their web site.

marketing emails

Voit myös pyytää meitä lopettamaan markkinointisähköpostien lähettämisen napsauttamalla Adoben markkinointisähköpostien lopu
You can also tell us to stop sending you marketing emails by clicking the unsubscribe link included at the bottom of Adobe's marketing emails.

Jos hyväksyit vastaanottamaan markkinointisähköpostia, käytämme:
If you accepted to receive marketing emails, we will use:

Markkinointisähköpostin lähettäminen on perustettu sinun suostumukseen.
The sending of marketing emails is based on your consent.

Jos et halua vastaanottaa PlanGridin markkinointisähköposteja, voit milloin tahansa lopettaa tilauksen markkinointisähköpostin alalaidassa olevan linkin kautta.
If you prefer not to receive marketing emails from PlanGrid, you can opt-out at anytime via a link at the bottom of any marketing email.

Saatamme myös käyttää sähköpostiosoitettasi lähettääksemme sinulle markkinointisähköpostia.
We also may use your email address to send you marketing email.

Voit myös pyytää Behancea lopettamaan markkinointisähköpostien lähettämisen napsauttamalla Behancen markkinointisähköpostiviest
You can also tell Behance to stop sending you marketing emails by clicking the unsubscribe link included at the bottom of Behance's marketing emails.

Lisäksi, voit myös peruuttaa markkinointisähköpostimme, kuten kyseisissä sähköposteissa on kuvattu.
In addition, you may also unsubscribe from our marketing emails by following the instructions in those emails.

Voimme kerätä esimerkiksi tietoa markkinointisähköposteista ja uutiskirjeistä s
We may collect information on marketing emails and newsletters, for example, to find out whether the messages have been opened and acted upon.

Jos et enää halua vastaanottaa markkinointiviestejä EA:lta, voit myös napsauttaa jokaisen markkinointisähköpostin alatunnisteessa olevaa peruutuslinkkiä.
If you no longer wish to receive marketing emails from EA, you may also click the unsubscribe link included in the footer of every marketing email we send.

Esimerkiksi, jos et enää halua vastaanottaa markkinointiviestejä EA:lta, voit napsauttaa jokaisen markkinointisähköpostin alatunnisteessa olevaa peruutuslinkkiä.
For example, if you no longer wish to receive marketing emails from EA, you may click the unsubscribe link included in the footer of every marketing email we send.