Translation examples
Jakeluverkonhaltijoiden on määriteltävä hankittaville palveluille standardoidut markkinatuotteet, joilla turvataan kaikkien markkinaosapuolten tosiasiallinen osallistuminen, mukaan lukien uusiutuvat energialähteet, kysyntäjousto ja yhteenliittymät.
Distribution system operators shall define standardised market products for the services procured ensuring effective participation of all market participants including renewable energy sources, demand response, and aggregators.
Jakeluverkonhaltijoiden on määriteltävä hankittaville palveluille standardoidut markkinatuotteet, joilla turvataan kaikkien markkinaosapuolten tosiasiallinen osallistuminen, asettamalla etusijalle erilaiset uusiutuvat energialähteet ja mukaan lukien kysyntäjousto ja yhteenliittymät.
Distribution system operators shall define standardised market products for the services procured ensuring effective participation of all market participants providing priority access for variable renewable energy sources and including demand response, and aggregators.
Jakeluverkonhaltijoiden on määriteltävä kaikki asianomaiset verkon käyttäjät, kansallisen sääntelijän ja siirtoverkonhaltijan kattavan läpinäkyvän ja osallistavan prosessin avulla hankittaville palveluille standardoidut markkinatuotteet, joilla turvataan kaikkien markkinaosapuolten tosiasiallinen osallistuminen, mukaan lukien uusiutuvat energialähteet, kysyntäjousto, varastointi ja yhteenliittymät.
Distribution system operators shall, in a transparent and participatory process that includes all relevant system users, the national regulatory authority and the transmission system operator, define standardised market products for the services procured ensuring effective participation of all market participants including renewable energy sources, demand response, storage and aggregators.
Jakeluverkonhaltijoiden on sääntelyviranomaisen hyväksynnän saatuaan tai sääntelyviranomaisen itse on määritettävä avoimessa ja osallistavassa prosessissa, jossa ovat mukana kaikki asiaankuuluvat verkon käyttäjät ja siirtoverkonhaltijat, hankittaville joustopalveluille eritelmät ja tarvittaessa standardoidut markkinatuotteet vähintään kansallisella tasolla.
Distribution system operators, subject to approval by the regulatory authority, or the regulatory authority itself, shall, in a transparent and participatory process that includes all relevant system users and transmission system operators, establish the specifications for the flexibility services procured and, where appropriate, standardised market products for such services at least at national level.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test