Translation for "markkinarakoissa" to english

Markkinarakoissa

• niche in the
• niche markets

Translation examples

niche in the

Kun globaalissa taloudessa tapahtuu nopeita muutoksia, syntyy markkinarakoja.
Rapid changes in the global economy are creating niches in the market.

Kapea-alaiset erikoispalvelut Kapea-alaiset erikoispalvelut ovat pitkälle erikoistuneita palveluja, joita tuotetaan tiettyyn markkinarakoon.
Special niche services are highly specialised services produced for a certain niche in the market.

Luottolaitokset – edut ja haitat Huolimatta pankkien suuresta suosiosta nykyaikaiset luottolaitokset ovat vähitellen miehittämässä vakavaa markkinarakoa maamme rahoituspalvelumarkkinoilla.
Despite the high popularity of banks, modern credit companies are gradually occupying a serious niche in the financial services market in our country.

Jos opiskelet Asus X553MA kannettavien arvostelut sittenVoit tulla melko outoin johtopäätökseen - valmistaja halusi sijoittaa sen kaikkiin markkinarakoihin, mutta tämä ei toiminut hänen puolestaan.
If you study about the Asus X553MA laptop reviews, thenyou can come to a rather strange conclusion - the manufacturer wanted to position it for all niches in the market, but this did not work out.

Onhan sen avulla oli erittäin hyvä tilaisuus luoda esteettisesti kaunis valaistus mihin tahansa huoneeseen, ja tietenkin asunnossa, sisustettu sen katto, seinät ja markkinarakoja on laajeneva sarja huonekalut.
After all, with its help there was a very good opportunity to create an aesthetically beautiful lighting in any room, and of course in the apartment, decorated its ceiling, walls and niches in the expanding suite of furniture.

niche markets

Vaikka se sopii hyvin markkinarakoihin, sillä on vielä joitain puutteita.
Though it does well for a niche market, it still has some flaws.

Tämä on meidän markkinarakomme, sanoo Itella Information Oy:n toimitusjohtaja Heikki Länsisyrjä.
This is our niche market, says Heikki Länsisyrjä, CEO of Itella Information Ltd.

Erinomainen Service Delivery Uskomme tarjoaa parasta dating palvelujen meidän markkinarakoja.
Outstanding Service Delivery We believe in offering the best dating services within our niche markets.

Jos Animer on sijoitettu tähän markkinarakoon, se ei ole toiminnallisen kustannuksella.
If Animer is positioned in this niche market, it is not at the expense of the functional.

Y’en joka ymmärtää, että kyse erittäin markkinarakoja, se tulee varmasti olemaan nimen.
Y’en one who understood that dealing with ultra-niche markets, it will surely come to be a name.

Tämä ohjelma on erittäin henkilökohtainen, ja valmistaa osallistujia erityisiä mahdollisuuksia ja markkinarakoja tarjoamia ravintola-alalle.
This program is highly personalized and prepares participants for specific opportunities and niche markets offered by the hospitality industry.

Varmista, että tiedät markkinarakoja ulkoa, varmistaakseen, että sinulla on mahdollisuus käydä niillä kauppaa mahdollisimman hyvin.
Make sure that you know you niche markets by heart, in order to ensure that you will be able to trade in them as well as possible.

Ne, jotka ovat enemmän teknologiakehityksen ohjaamia, lähestyvät selkeitä markkinarakoja, kuten rakentamista (Bolt Works) ja ravintolatoimintaa (Sumpli) ja nuorten työllistymispalveluja (Work Pilots) Suomessa.
Those who are more driven by technological advancement approach clear niche markets such as Bolt Works and Sumpli and Work Pilots in Finland.