Translation for "markkinaosuutemme" to english

Markkinaosuutemme

• market share
• our market share

Translation examples

market share

Markkinaosuutemme kuitenkin kasvoi.
However, our market share increased.

Markkinaosuutemme Ruotsissa kasvoi.
Our market share grew in Sweden.

Markkinaosuutta ei voida luotettavasti laskea
Market share cannot be reliably calculated

Ruotsissa Fazer säilytti markkinaosuutensa.
In Sweden, Fazer kept its confectionary market share.

Jokainen pankki yritti kasvattaa markkinaosuuttaan.
Every bank tried to increase its market share.

Nationwide räätälöi asiakasvuorovaikutuksen kasvattaakseen markkinaosuutta
Nationwide personalizes customer interactions to grow market share

Kaupan omat merkit kasvattivat markkinaosuuttaan edelleen.
Private labels continued to increase their market share.

Hänen suunnitelmansa oli kasvattaa markkinaosuutta laskemalla hintoja ja lanseeraamalla lisää "hittituotteita".
His new strategy was to increase market share by lowering prices and releasing more "hit" products.

Demingin Japanin ylimmille johtajille viestimä sanoma oli: Laadun parantaminen vähentää kustannuksia lisäten samalla tuottavuutta ja markkinaosuutta.
Deming's message to Japan's chief executives was that improving quality would reduce expenses, while increasing productivity and market share.

Seurauksena Lynx menetti markkinaosuuttansa Nintendon Game Boylle, jossa oli ainoastaan mustavalkoinen näyttö, mutta jonka saatavuus oli hyvä.
The Lynx lost market share to Nintendo's Game Boy, which had only a monochrome display, but a much better battery life, and was widely available.

Tilikauden lopussa Apple julkisti siihen asti parhaan, 7,1 miljardin tuloksensa, ja kertoi markkinaosuutensa nousseen kahdeksasta 8,5 prosenttiin, mikä oli korkein lukema neljään vuoteen.
At the end of the financial year, Apple announced its highest figures yet, $7.1 billion in revenues and an increase in global market share from 8% to 8.5%, the highest it had been in four years.

our market share

Nordean asiakkaat saavat viestejä markkinaosuutemme suhteessa.
Nordea’s customers receive e-mails in proportion with our market share.

Markkinaosuutemme Suomessa myydyistä sädehoitolaitteista on 85 prosenttia.
Our market share of radiotherapy equipment in Finland is 85%.

Kasvatimme markkinaosuuttamme matkaviestinnässä ja kiinteässä laajakaistassa.
We increased our market share in both mobile communications and fixed broadband.

Suomessa kilpailu suklaalevymarkkinoilla oli kovaa ja markkinaosuutemme supistui hieman.
In Finland, the competition in chocolate tablets was tough and our market share declined slightly.

Tavoitteenamme on laajentua maantieteellisesti ja kasvattaa markkinaosuuttamme pitkäjänteisesti.
It is our goal to expand geographically and to increase our market share in the long term.

Vahvistimme mainettamme laadukkaana ja tehokkaana yrityksenä ja kasvatimme markkinaosuuttamme 10 %.
We reinforced our reputation for quality and efficiency, and grew our market share by 10%.